Перевод текста песни They Know God (But I Know You) - Peter and Kerry

They Know God (But I Know You) (оригинал)

You’re turning in your sleep again
I’m trying but I’m panicking
And I’ll comfort you as best I can
If you need, if you need me you can call
If you need, if you need me you can call
To see someone you care about that way
That must be what people mean when they say
They know God
To see the strength in someone that you know
That must be what people mean when they show
They know God
All I can think to bring is flowers
In that bed I watched you for hours
I’ll comfort you as best I can
If you need, if you need me you can call
If you need, if you need if you need me baby
To see someone you care about that way
That must be what people mean when they say
They know God
To see the strength in someone that you know
That must be what people mean when they show
They know God
'Cause I believe in you
I believe in you
'Cause I believe in you
I believe in you
To see someone you care about that way
That must be what people mean when they say
They know God
To see the strength in someone that you know
That must be what people mean when they show
They know God
But I know you
I, I know you
But I know you
I, I know you

(перевод)

Ты снова засыпаешь
Я пытаюсь, но я паникую
И я утешу тебя, как смогу
Если вам нужно, если я вам нужен, вы можете позвонить
Если вам нужно, если я вам нужен, вы можете позвонить
Чтобы увидеть кого-то, кто вам небезразличен, таким образом
Должно быть, это то, что люди имеют в виду, когда говорят
Они знают Бога
Чтобы увидеть силу в ком-то, кого вы знаете
Должно быть, это то, что люди имеют в виду, когда показывают
Они знают Бога
Все, что я могу придумать, это цветы
В этой постели я наблюдал за тобой часами
Я утешу тебя, как смогу
Если вам нужно, если я вам нужен, вы можете позвонить
Если вам нужно, если вам нужно, если вам нужно, детка
Чтобы увидеть кого-то, кто вам небезразличен, таким образом
Должно быть, это то, что люди имеют в виду, когда говорят
Они знают Бога
Чтобы увидеть силу в ком-то, кого вы знаете
Должно быть, это то, что люди имеют в виду, когда показывают
Они знают Бога
Потому что я верю в тебя
Я верю в тебя
Потому что я верю в тебя
Я верю в тебя
Чтобы увидеть кого-то, кто вам небезразличен, таким образом
Должно быть, это то, что люди имеют в виду, когда говорят
Они знают Бога
Чтобы увидеть силу в ком-то, кого вы знаете
Должно быть, это то, что люди имеют в виду, когда показывают
Они знают Бога
Но я знаю тебя
Я, я знаю тебя
Но я знаю тебя
Я, я знаю тебя