Перевод текста песни Cold Hugs - Peter and Kerry

Cold Hugs (оригинал)

I don’t wanna give you cold hugs
Don’t want you to give me cold hugs
I don’t want to give you
History to repeat
I don’t want to follow the path I’ve been down before
I know my heart was in
My head was putting up barriers
You know we have fire I beg you not to put it out
When we come to say goodbye
I don’t wanna give you cold hugs
I want to have all the warmth in my heart for you
Don’t want you to give me cold hugs
Oh there’s such a fire in my heart for you
I don’t wanna give you
History to repeat
I don’t see how the love within me would change with time
I know my head was in my heart was putting up barriers
We tear ourselves away we think pain feels faster
But we don’t have to say goodbye
I don’t wanna give you cold hugs
I want to have all the warmth in my heart for you
Don’t want you to give me cold hugs
Oh there’s such a fire in my heart for you
Oh, for you
Oh, for you
I don’t see how the love within me will change with time
I don’t see how the love within me will change with time
There’s such a fire
There’s such a fire
There’s such a fire
Oh and there’s such a fire in my heart for you
Oh and there’s such a fire in my heart for you
Oh and there’s such a fire in my heart for you
Oh, for you
Oh, for you
Oh, for you
Oh, for you

Холодные объятия (перевод)

Я не хочу давать тебе холодные объятия
Не хочу, чтобы ты давал мне холодные объятия
я не хочу давать тебе
История, которую нужно повторить
Я не хочу идти по пути, которым я был раньше
Я знаю, что мое сердце было в
Моя голова воздвигала барьеры
Вы знаете, у нас есть огонь, я прошу вас не тушить его
Когда мы приходим попрощаться
Я не хочу давать тебе холодные объятия
Я хочу, чтобы все тепло в моем сердце было для тебя
Не хочу, чтобы ты давал мне холодные объятия
О, в моем сердце такой огонь для тебя
я не хочу давать тебе
История, которую нужно повторить
Я не вижу, как любовь во мне изменится со временем
Я знаю, что моя голова была в моем сердце, воздвигала барьеры
Мы отрываемся, мы думаем, что боль ощущается быстрее
Но нам не нужно прощаться
Я не хочу давать тебе холодные объятия
Я хочу, чтобы все тепло в моем сердце было для тебя
Не хочу, чтобы ты давал мне холодные объятия
О, в моем сердце такой огонь для тебя
О, для тебя
О, для тебя
Я не вижу, как любовь во мне изменится со временем
Я не вижу, как любовь во мне изменится со временем
Там такой огонь
Там такой огонь
Там такой огонь
О, и в моем сердце такой огонь для тебя
О, и в моем сердце такой огонь для тебя
О, и в моем сердце такой огонь для тебя
О, для тебя
О, для тебя
О, для тебя
О, для тебя