| Don't Leave Me Now (оригинал) | Don't Leave Me Now (перевод) |
|---|---|
| Don’t leave me now | Не оставляй меня сейчас |
| Don’t throw it all away | Не выбрасывайте все это |
| After last night | После прошлой ночи |
| We can’t just call it a day | Мы не можем просто назвать это днем |
| Don’t break a heart | Не разбивайте сердце |
| That’s only starting to beat | Это только начинает бить |
| And don’t believe the talk | И не верьте разговорам |
| That you hear on the street | Что вы слышите на улице |
| I tell you the truth now | Я говорю вам правду сейчас |
| We’ve been through the worst | Мы прошли через худшее |
| It can only get better | Это может стать только лучше |
| And you were the first | И ты был первым |
| For a long, long time | Долго-долго |
| A long, long time | Долгое, долгое время |
| Believe me now | Поверь мне сейчас |
| Though you’ve got reason to doubt | Хотя у вас есть основания сомневаться |
| But I’m the first to jump | Но я первый прыгну |
| At the chance to get out | При шансе выбраться |
| The joke’s on me | Шутка надо мной |
| I thought that I knew it all | Я думал, что знаю все это |
| But one look at you | Но один взгляд на тебя |
| And I feel myself falling | И я чувствую, что падаю |
| I’m finally melting | я наконец таю |
| It’s happening fast | Это происходит быстро |
| You’ve broken the ice and now | Вы сломали лед, и теперь |
| You’ll be the last | Ты будешь последним |
| For a long, long time | Долго-долго |
| A long, long time | Долгое, долгое время |
| We’ve both got our secrets | У нас обоих есть свои секреты |
| They’re all in the past | Они все в прошлом |
| I knew from the first | я знал с первого раза |
| That you’d be the last | Что ты будешь последним |
| For a long, long time | Долго-долго |
| A long, long time | Долгое, долгое время |
| Don’t leave me now… | Не оставляй меня сейчас… |
