Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ой, рана на Івана, исполнителя - Песняры. Песня из альбома 50 лучших песен, в жанре Русская эстрада Дата выпуска: 23.04.2017 Лейбл звукозаписи: Moroz Records Язык песни: Белорусский
Ой, рана на Івана
(оригинал)
Ой рана на Йвана, Ой рана на Йвана,
Дзе Купала начавала?
Ой рана на Йвана.
Ой рана на Йвана, Ой рана на Йвана,
Начавала ў чыстым полі.
Ой рана на Йвана.
Ой рана на Йвана, Ой рана на Йвана,
Чым Купала вячэрала?
Ой рана на Йвана.
Ой, рана на Ивана
(перевод)
О рана Иоанна, о рана Иоанна,
Где ночевал Купала?
О, рана Иваны.
О рана Иоанна, о рана Иоанна,
Ночевка в чистом поле.
О, рана Иваны.
О рана Иоанна, о рана Иоанна,
Что Купала ел на ужин?
О, рана Иваны.
Рейтинг перевода: 1.5/5 |
Голосов: 1
Тэги песни: #Ой рана на Ивана #Oy rana na Ivana
Поделитесь переводом песни:
Комментарии
Александр 10.11.2020
Я так и не понял, рана - это ранение Ивана, или это он рано встал утром. Драматургия у песни замечательная, но что означает текст песни?
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ой, рана на Івана, исполнителя - Песняры. Песня из альбома 50 лучших песен, в жанре Русская эстрада