Перевод текста песни Идём, пойдём вдоль улицы - Песняры

Идём, пойдём вдоль улицы (оригинал)

Iдзём-пайдзём вдоль вулiцы,
Вдоль вулiцы ў дзяўчынскi двор,
У дзяўчынскi двор на сем вакон.
— Добрый вечар, дзяўчыначка!
Цi спiш, ляжыш, спачываеш?
Спявай, спявай!
Калi ты спiш ўстань з ложку.
Спявай, спявай!
Ўстань з ложку, абуй ножку.
Спявай, спявай!
Прычашыся гладзюсенька.
Сядзь пад вакно на ўсход сонца.

Идём, пойдём вдоль улицы (перевод)

Пойдем по улице,
По улице к девичьему двору,
Во дворе девушки семь окон.
- Добрый вечер, девочка!
Вы спите, ложитесь, отдыхаете?
Пой, пой!
Когда вы спите, вставайте с постели.
Пой, пой!
Встань с кровати, опусти ногу.
Пой, пой!
Гладко расчешите волосы.
Сядьте под окном на восходе солнца.