Перевод текста песни La Copla / Vals de la Quebrada - Perotá Chingó

La Copla / Vals de la Quebrada (оригинал)

Hagan redonda la rueda
Y echen coplas a la vuelta
Y no se anden enredando
Como madejas en cuenca
Como pega el viento norte
El aura se me repliega
Como la cabra en el cerro
Va ella cargando una pena
Cantos de amaicha querida
Clavas en mi una espina
Va ella subiendo los cerros
Va contemplando los ríos
Va comprendiendo los sueños
Piedra rueda cuesta abajo
Piedra amiga de mi arroyo
Que lindas tus mañanitas
De rocio y pasos cortos
Te dibujaré en la tierra
Pa' no olvidar tu mirada
Traigo enrredada en el alma
Una flor de tus mañanas
Canto vengo río abajo
Esperame en la quebrada
Traigo dulce traigo abrazo
Traigo el canto de los pájaros
Ooh uoh, ooh uoh
Ya me estoy volviendo norte
Mi agua viene cuesta abajo
Hermana soy de los vientos
Miro la montaña y canto
Ooh uoh, ooh uoh
Y traigo el canto de los pájaros
Ooh uoh, ooh uoh

Куплет / Вальс-Де-Ла-Кебрада (перевод)

сделать колесо круглым
И бросать куплеты вокруг
И не запутаться
Как мотки в тазу
Как дует северный ветер
Аура падает на меня
Как коза на холме
Она несет штраф
Песни амаичи дорогая
Ты втыкаешь в меня шип
Она идет вверх по холмам
Он созерцает реки
Вы понимаете мечты
камень катится вниз
Каменный друг моего потока
Как прекрасно ваше утро?
Брызги и короткие шаги
Я нарисую тебя на земле
Чтобы не забыть твой взгляд
Я приношу запутался в душе
Цветок твоего утра
Я пою, я спускаюсь по реке
Подожди меня у ручья
я приношу сладкое я приношу объятия
Я приношу песню птиц
Ох-ох, ох-ох
я уже иду на север
Моя вода спускается
Сестра я ветров
Я смотрю на гору и пою
Ох-ох, ох-ох
И я несу песню птиц
Ох-ох, ох-ох