Перевод текста песни La Subida - Cráneo, Perotá Chingó, Juan Rios

La Subida (оригинал)

Algo en el cuerpo se relaja
Cambia el chip
Como helado, fumo tumbado
Miro hacia al cielo, despreocupado
Veo la magia en to’s lados
Como piedras saltando en el lago
Sé que voy despista’o, pero en to' me fijo
Escucho la gota que cae del grifo
Siento que tengo por dentro un hechizo
Y si veo un problema, deslizo
La vida es sal, la vida es sal (Wha…)
Vuelve el camino hacia atrás
Paso hacia atrás (Paso hacia atrás)
Vuelve la vida a empezar
La vida es sal, la vida es sal
Vuelve el camino hacia atrás
Paso hacia atrás (¡Paso hacia atrás!)
Vuelve la vida a empezar
Sus ojos, dos plumas de pavo real
Colmillos de pantera y jaguar, estilo tropical
Psicodélicos en el sofá (Yeah)
Abrí la mente para surfear (Eh, eh)
Pa' lo nuestro ya no tengo un plan (Qué va)
Dime lo justo para que lo entienda (Eh)
Voy pa' donde alumbra mi linterna
Mientras todo gira como puertas de cristal
Algo en el cuerpo se relaja
Cambia el chip
La vida es sal (Uh), la vida es sal (Uh)
Vuelve el camino hacia atrás
Paso hacia atrás (Paso hacia atrás)
Vuelve la vida a empezar
La vida es sal (Uh), la vida es sal
Vuelve el camino hacia atrás
Paso hacia atrás (¡Paso hacia atrás!)
Vuelve la vida a empezar
Ya no me ves, por el humo
Como Mario me escondo en el tubo
Paso de todo, deshago mis nudos
Ordeno mis piezas y subo
Ahora peso menos, corro por el prado
Ya no tengo na' que soltar
Solo el humo de flores que rompen mis manos
Lo demás es pasado

(перевод)

Что-то в теле расслабляется
поменять чип
ем мороженое, курю лежа
Я смотрю в небо, беззаботно
Я вижу магию со всех сторон
Как камни, прыгающие в озере
Я знаю, что я невежда, но я обращаю внимание на все
Я слышу каплю, которая падает из крана
Я чувствую, что у меня есть заклинание внутри
И если я вижу проблему, я соскальзываю
Жизнь-соль, жизнь-соль (Что…)
повернуть назад
Шаг назад (Шаг назад)
жизнь начинается снова
Жизнь соль, жизнь соль
повернуть назад
Шаг назад (Шаг назад!)
жизнь начинается снова
Его глаза, два павлиньих пера
Клыки пантеры и ягуара, тропический стиль
Психоделики на диване (Да)
Я открыл свой разум для серфинга (а, а)
Для того, что принадлежит нам, у меня больше нет плана (что случилось)
Скажи мне достаточно, чтобы я понял это (Эх)
Я иду туда, где светит мой фонарик
Пока все вращается, как стеклянные двери
Что-то в теле расслабляется
поменять чип
Жизнь-это соль (э-э), жизнь-это соль (э-э)
повернуть назад
Шаг назад (Шаг назад)
жизнь начинается снова
Жизнь-это соль (Ух), жизнь-это соль
повернуть назад
Шаг назад (Шаг назад!)
жизнь начинается снова
Ты меня больше не видишь, из-за дыма
Как Марио, я прячусь в трубе
Я все прохожу, я развязываю свои узлы
Я заказываю свои работы и загружаю
Теперь я меньше вешу, я бегу по лугу
Мне больше нечего отпускать
Лишь дым цветов ломает мне руки
остальное прошло