
Дата выпуска: 11.09.2005
Лейбл звукозаписи: Minos - EMI
Язык песни: Греческий(новогреческий)
Ena Simadi(оригинал) |
Ποιος φταίει καθόλου δε με νοιάζει |
Με νοιάζει που χαράζει κι εσύ δεν είσαι εδώ |
Ποιος κλαίει το μόνο που μετράει |
Αυτή που δεν ξεχνάει κι αυτή θα είμαι εγώ |
Ενα σημάδι σου είναι αρκετό |
Για ν'αναπνέω να υπάρχω να ζω |
Σταγόνα για το κορμί μου το διψασμένο |
Ενα σημάδι και βάζω φωτιές |
Σ'ότι μας πίκρανε από το χθες |
Ένα σημάδι σου απόψε |
Θα περιμένω |
Ποιος φτάνει στα σύννεφα μονάχος |
Αν ο έρωτας σαν βράχος |
Στο χώμα τον κρατά |
Ποια σφαίρα εμάς είχε για στόχο |
Και έκανε τον πόθο |
Καπνό σε μια βραδιά |
Ενα σημάδι σου είναι αρκετό |
Για ν'αναπνέω να υπάρχω να ζω |
Σταγόνα για το κορμί μου το διψασμένο |
Ενα σημάδι και βάζω φωτιές |
Σ'ότι μας πίκρανε από το χθες |
Ένα σημάδι σου απόψε |
Θα περιμένω |
Эна Симади(перевод) |
Мне все равно, кто вообще виноват |
Мне важно, что он преследует, а тебя здесь нет |
Кто плачет, только считается |
Тот, кто не забудет, буду я |
Вам достаточно одного знака |
Дышать, чтобы существовать, чтобы жить |
Капля для моего жаждущего тела |
Знак, и я поджег |
Что беспокоит нас со вчерашнего дня |
Знак для вас сегодня вечером |
я подожду |
Кто достигает облаков в одиночку |
Если любовь подобна скале |
Она держит его в грязи |
Какая пуля попала в нас |
И он сделал похоть |
Дым вечером |
Вам достаточно одного знака |
Дышать, чтобы существовать, чтобы жить |
Капля для моего жаждущего тела |
Знак, и я поджег |
Что беспокоит нас со вчерашнего дня |
Знак для вас сегодня вечером |
я подожду |
Название | Год |
---|---|
Ime Kala | 2003 |
Efiges | 2007 |
Gia Na To Les | 2003 |
Tha Se Xanavro | 2003 |
Den Axizis (Dudu) | 2003 |
Matono | 2007 |
Kardia Apo Sidero Ftiagmeni | 2003 |
Mazi Sou | 2003 |
Mi Rotate | 2007 |
Distihos | 2003 |
Erotas Thanatos | 2010 |
Vimata | 2010 |
Dioxe Tin Pikra | 2007 |
Metaniono | 2005 |
Athoriva | 2013 |
Noima | 2008 |
Lathos Anthropo | 2013 |
Kliste Tis Portes | 2013 |
Mia Kali Kouveda | 2013 |
Ego Agapo Allios | 2013 |