Перевод текста песни I Don't Care If the Sun Don't Shine - Peggy Lee, Helen O'Connell, Nat King Cole

I Don't Care If the Sun Don't Shine (оригинал)

don t care if the sun don t shine
I get my loving in the evening time when I m With my baby
It s no fun with the sun around
But I get going when the sun goes down
And I meet my baby
That s when we kiss and kiss and kiss and then we kiss some more
Don t ask me how many times we kiss at a time like this
Who keeps score
So I don t care if the sun don t shine
I get my loving in the evening time
When I m with my baby
That s when we kiss and kiss and kiss and then we kiss some more
Don t ask me how many times we kiss at a time like this
Who keeps score
So I don t care if the sun don t shine
I get my loving in the evening time
When I m with my baby

Мне Все Равно Даже Если Солнце Не Светит (перевод)

не волнует, если солнце не светит
Я получаю любовь в вечернее время, когда я со своим ребенком
Это не весело с солнцем вокруг
Но я пойду, когда солнце зайдет
И я встречаю своего ребенка
Вот когда мы целуемся, целуемся, целуемся, а потом целуемся еще
Не спрашивай меня, сколько раз мы целуемся в такое время
Кто ведет счет
Так что мне все равно, если солнце не светит
Я получаю свою любовь в вечернее время
Когда я со своим ребенком
Вот когда мы целуемся, целуемся, целуемся, а потом целуемся еще
Не спрашивай меня, сколько раз мы целуемся в такое время
Кто ведет счет
Так что мне все равно, если солнце не светит
Я получаю свою любовь в вечернее время
Когда я со своим ребенком