Перевод текста песни Una Rosa Para Ti - Pedro Fernández

Una Rosa Para Ti (оригинал)

Traigo una rosa para ti
Es la que hoy vengo a regalarte
En ella va mi corazón
Que solo vive para amarte
Traigo una rosa para ti
Espero que entiendas cuanto te amo
Hoy la corte de mi jardín
Es la más linda, que haya brotado
Traigo una rosa para ti
Es la prueba de mi cariño
Eres mi luna eres mi sol
La dueña de este gran amor
Reina de este corazón
Ya no soporto tanto amor
Que quema lastima y nubla mis sentidos
Quiero besar tus labios tan tibios
Tan suaves ser dueño de tu amor
Traigo una rosa para ti
Es la prueba de mi cariño
Eres mi luna eres mi sol
La dueña de este gran amor
Reina de este corazón
Ya no soporto tanto amor
Que quema, lastima y nubla mis sentidos
Quiero besar tus labios tan tibios
Tan suaves ser dueño de tu amor
Traigo una rosa para ti

Роза Для Тебя (перевод)

Я принес тебе розу
Это то, что я пришел дать вам сегодня
В нем идет мое сердце
Это живет только для того, чтобы любить тебя
Я принес тебе розу
Надеюсь, ты понимаешь, как сильно я тебя люблю
Сегодня двор моего сада
Это самое красивое, что проросло
Я принес тебе розу
Это доказательство моей любви
ты моя луна ты мое солнце
Владелец этой великой любви
королева этого сердца
Я больше не могу выносить столько любви
Это сжигает жалость и затуманивает мои чувства
Я хочу поцеловать твои губы так тепло
Так мягко владеть своей любовью
Я принес тебе розу
Это доказательство моей любви
ты моя луна ты мое солнце
Владелец этой великой любви
королева этого сердца
Я больше не могу выносить столько любви
Это сжигает, ранит и затуманивает мои чувства
Я хочу поцеловать твои губы так тепло
Так мягко владеть своей любовью
Я принес тебе розу