Перевод текста песни No Que No - Pedro Fernández

No Que No (оригинал)

No que no, ibas a llorar por mi
Cuando estuviera lejos de ti
No que no, ibas a extrañar mis besos
Cuando estuvieras lejos de mi
Vivirás, pensando en los momentos gratos
De aquel amor que te di, lloraras y lloraras
Pensando en que nunca jamás yo vuelva a ti
Lloraras y sufrirás pensando en mi
Vivirás recordaras pensando en que no volveré
Lloraras y sufrirás pensando en mi
Vivirás recordaras pensando en que no volveré

Нет, Что Нет. (перевод)

Нет, нет, ты собирался плакать обо мне.
Когда я был далеко от тебя
Нет-нет, тебе будет не хватать моих поцелуев
когда ты был далеко от меня
Ты будешь жить, думая о приятных моментах
Из той любви, что я дал тебе, ты будешь плакать и плакать
Думая, что я никогда не вернусь к тебе
Ты будешь плакать и страдать, думая обо мне
Ты будешь жить, ты будешь помнить, думая, что я не вернусь
Ты будешь плакать и страдать, думая обо мне
Ты будешь жить, ты будешь помнить, думая, что я не вернусь