Перевод текста песни Amiga Por Favor - Pedro Fernández

Amiga Por Favor - Pedro Fernández
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Amiga Por Favor , исполнителя -Pedro Fernández
Песня из альбома: Dime Mi Amor
В жанре:Латиноамериканская музыка
Дата выпуска:31.12.2009
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписи:Universal Music Mexico

Выберите на какой язык перевести:

Amiga Por Favor (оригинал)Подруга, Пожалуйста (перевод)
Desde que se marcho desde que la perdí Так как она ушла, так как я потерял ее
Mi vida no es igual моя жизнь не та
Eh perdido la fe no se que voy hacer Я потерял веру, я не знаю, что буду делать.
Ya no se ni quien soy Я даже не знаю, кто я больше
Desde que ya no esta ya no se sonreír Поскольку его больше нет, я больше не умею улыбаться
Ya no tengo ilusión У меня больше нет иллюзий
Soy una hoja al viento que perdida en el tiempo Я лист на ветру, потерянный во времени
Va sin dirección идет без направления
Amiga por favor Друг пожалуйста
Dile que siguen siendo para ella Скажи ей, что они все еще для нее
Todos mis sueños todas las estrellas Все мои мечты, все звезды
Que con mi pena también llora el sol Что с моей печалью плачет и солнце
Amiga Друг
Amiga por favor Друг пожалуйста
Dile que brotan gotas de tristeza Скажи ему, что прорастают капли печали
Que ya no late el corazon con fuerza Что сердце больше не бьется сильно
Me falta el aire y la respiración Мне не хватает воздуха и дыхания
Me falta, me falta ella Я скучаю, я скучаю по ней
Tu la conoces bien ты хорошо ее знаешь
Amiga ayúdame sin ella moriré Друг помоги мне без нее я умру
Ella es todo mi mundo mi historia mi rumbo Она весь мой мир моя история мой курс
Ella es mi gran amor Она моя большая любовь
Amiga por favor Друг пожалуйста
Dile que siguen siendo para ella Скажи ей, что они все еще для нее
Todos mis sueños todas las estrellas Все мои мечты, все звезды
Que con mi pena también llora el sol Что с моей печалью плачет и солнце
Amiga por favor Друг пожалуйста
Dile que brotan gotas de tristeza Скажи ему, что прорастают капли печали
Que ya no late el corazon con fuerza Что сердце больше не бьется сильно
Me falta el aire y la respiración Мне не хватает воздуха и дыхания
Me falta Я скучаю
Yo quisiera escapar я хотел бы сбежать
Romper la soledad сломать одиночество
Tenerla en mis brazos solo una vez mas Держи ее в своих объятиях еще раз
Me falta su calor я скучаю по твоему теплу
Amiga por favor sin ella yo me muero Друг пожалуйста без нее я бы умер
Amiga por favor Друг пожалуйста
Dile que siguen siendo para ella Скажи ей, что они все еще для нее
Todos mis sueños todas las estrellas Все мои мечты, все звезды
Que con mi pena también llora el sol Что с моей печалью плачет и солнце
Amiga Друг
Amiga por favor Друг пожалуйста
Dile que brotan gotas de tristeza Скажи ему, что прорастают капли печали
Que ya no late el corazon con fuerza Что сердце больше не бьется сильно
Me falta el aire y la respiración Мне не хватает воздуха и дыхания
Me falta, me falta ellaЯ скучаю, я скучаю по ней
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: