Перевод текста песни Ahí Nos Vemos Cocodrilo - Pedro Fernández

Ahí Nos Vemos Cocodrilo - Pedro Fernández
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ahí Nos Vemos Cocodrilo , исполнителя -Pedro Fernández
Песня из альбома: No Que No (Edición De Lujo)
В жанре:Латиноамериканская музыка
Дата выпуска:31.12.2011
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписи:EMI Mexico

Выберите на какой язык перевести:

Ahí Nos Vemos Cocodrilo (оригинал)Там Мы Увидимся Крокодил (перевод)
Cuando vi que te acercabas, me tuve que recordar cuando vi q te acercabas me Когда я увидел, что ты приближаешься, мне пришлось вспомнить, когда я увидел, как ты приближаешься ко мне.
tuve q recordar que el dia q me botaste y dijiste sin piedad. Я должен был помнить тот день, когда ты вышвырнул меня и сказал безжалостно.
Hasta luego cocodrilo no pasaste de caiman, hasta luego cocodrilo no pasaste de До встречи, крокодил, дальше каймана ты не пошел, до встречи, крокодил, ты дальше не пошел
caiman, ya tu amor no me interesa ya no me molestes mas. Кайман, твоя любовь меня больше не интересует, не беспокой меня больше.
Al oir lo q dijiste por pokito me mori. Услышав то, что ты сказал, я умер.
al oir lo que dijiste por poquito me mori. услышав, что ты сказал немного, я умер.
Por eso como hoy volviste hoy yo te lo digo a ti. Вот почему, поскольку ты вернулся сегодня, я говорю тебе.
Hasta luego cocodrilo no pasaste de caiman, hasta luego cocodrilo no pasaste de До встречи, крокодил, дальше каймана ты не пошел, до встречи, крокодил, ты дальше не пошел
caiman, ya tu amor no me interesa ya no me molestes mas. Кайман, твоя любовь меня больше не интересует, не беспокой меня больше.
Ella me dijo papi lindo tu me tienes que perdonar. Она сказала мне, прекрасный папочка, ты должен меня простить.
Ella me dijoo papaito me tienes q perdonar y como buen cocodrilo aqi mismo Она сказала мне, папа, что ты должен простить меня и съесть хорошего крокодила прямо здесь.
hecho a llorar. заставил плакать
Eso lo diras en broma hoy ya tengo otro querer. Вы скажете, что сегодня в шутку у меня уже другое желание.
Eso lo diras en broma hoy ya tengo otro querer. Вы скажете, что сегодня в шутку у меня уже другое желание.
y aunque llore mis desprecios solo tengo q decir. И даже если я выплачу свое презрение, я должен только сказать.
Hasta luego cocodrilo no pasaste de caiman, hasta luego cocodrilo no pasaste de До встречи, крокодил, дальше каймана ты не пошел, до встречи, крокодил, ты дальше не пошел
caiman, y si todavia no entiendes en ingles te lo dire. кайман, а если ты еще не понимаешь по-английски я тебе скажу.
See you later alligator crocodile did not pass, so long crocodile alligator did Увидимся позже аллигатор крокодил не прошел, так долго крокодил аллигатор сделал
not pass не проходят
(Gracias a Siria por esta letra)(Спасибо Сирии за эти тексты)
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: