Перевод текста песни Love Rains - Paul Rodgers

Love Rains (оригинал)

There’s always magic in the air when my love is standing there
There’s always magic in the air, she catches the sunlight in her hair
Love rains, rain, rain, rain, love
Rains, rain, rain, rain, love rains.
There’s always sunshine in the sky when my love is standing by There’s always sunshine in the sky, she catches the sunlight in her eyes
Yeah, yeah, yeah, so love rains, rains, love rains
Oh, rain, rain, rain, love rains.
Sometimes the mystery in her smile
She’s keeping her secret, that’s her style
Love rains, rains, love rains
Oh, rain, rain, rain, love rains.
Love rains, rains, love rains
It’s gonna rain, love rains.

Любовные дожди (перевод)

В воздухе всегда есть волшебство, когда там стоит моя любовь
В воздухе всегда есть волшебство, она ловит солнечный свет в своих волосах
Люблю дожди, дождь, дождь, дождь, любовь
Дожди, дождь, дождь, дождь, любовные дожди.
В небе всегда светит солнце, когда моя любовь стоит рядом В небе всегда светит солнце, она ловит солнечный свет в своих глазах
Да, да, да, так что любите дожди, дожди, любите дожди
О, дождь, дождь, дождь, любовные дожди.
Иногда тайна в ее улыбке
Она хранит свой секрет, это ее стиль
Люблю дожди, дожди, люблю дожди
О, дождь, дождь, дождь, любовные дожди.
Люблю дожди, дожди, люблю дожди
Будет дождь, люблю дожди.