Перевод текста песни Bumblebee - Paul Gilbert

Bumblebee (оригинал)

Kill
Kill the pain
Put it out
Of its misery
Can’t explain
All the doubt
All the history
So I’m sitting here
With a can of beer
Pour it in my ear
Just to see
If it makes it down
To relieve the frown
Of an angry bumblebee
Inside me Friends
Come and go As you know
They’ve got lives to lead
Watch them go Carry on On my own two feet
And I’m standing here
With a can of beer
Pour it in my ear
Just to see
If it makes it down
To relieve the frown
Of an angry bumblebee
Inside me Buzzes 'round
And pollinates my frontal lobe
Digs my hemispheres
Into a honey comb
And calls it home
Yeah
Kill
Kill the pain
Put it out
Of its misery
Can’t explain
All the doubt
All the history
So I’m sitting here
With a can of beer
Pour it in my ear
Just to see
If it makes it down
To relieve the frown
Of an angry bumblebee
Inside me

Шмель (перевод)

Убийство
Убить боль
Положить его
Из его страданий
Не могу объяснить
Все сомнения
Вся история
Так что я сижу здесь
С банкой пива
Налей мне в ухо
Просто посмотреть
Если это снизит
Чтобы не хмуриться
Разъяренного шмеля
Внутри меня Друзья
Приходите и уходите Как вы знаете
У них есть жизнь, чтобы вести
Смотри, как они идут, Продолжай, на моих собственных ногах.
И я стою здесь
С банкой пива
Налей мне в ухо
Просто посмотреть
Если это снизит
Чтобы не хмуриться
Разъяренного шмеля
Внутри меня гудит
И опыляет мою лобную долю
Копает мои полушария
В медовые соты
И называет это домом
Ага
Убийство
Убить боль
Положить его
Из его страданий
Не могу объяснить
Все сомнения
Вся история
Так что я сижу здесь
С банкой пива
Налей мне в ухо
Просто посмотреть
Если это снизит
Чтобы не хмуриться
Разъяренного шмеля
Внутри меня