Перевод текста песни Panic in the Streets - Paul Di'Anno, Dennis Stratton, Praying Mantis

Panic in the Streets (оригинал)

Oh freedom fighters, out there on the streets
Searching like vampires for the blood of their feast
All the super coll boys their bodies have no soul
They say they have a heart but you know it’s made of stone
Fighting for a reason
It’s something they call freedom
They stalk the streets like hungry wolves
In the midnight heat
Fighting for a reason
It’s something they call freedom
But you know the reason
Is panic in the streets
And you’ll always see the heroes retreat before defeat
In talk they breath fire out in action they are cheap
Oh freedom fighter sail on through the night
Ya say you’re tough but that ain’t enough
Ya gotta try to put it right

Паника на улицах (перевод)

О борцы за свободу, там на улицах
Искать, как вампиры, кровь своего пира
У всех суперколловых парней в их телах нет души
Они говорят, что у них есть сердце, но вы знаете, что оно сделано из камня
Борьба за причину
Это то, что они называют свободой
Они бродят по улицам, как голодные волки.
В полуночной жаре
Борьба за причину
Это то, что они называют свободой
Но ты знаешь причину
Паника на улицах
И вы всегда будете видеть, как герои отступают перед поражением
В разговоре они дышат огнем, в действии они дешевы
О, борец за свободу, плывущий сквозь ночь.
Я говорю, что ты крутой, но этого недостаточно
Я должен попытаться сделать это правильно