Перевод текста песни My First Formal Gown - Patti Page

My First Formal Gown (оригинал)

My first formal gown
My first formal gown
I’m gonna wear it Saturday night
All the boys’ll see me Lookin' cool and dreamy
They’ll say, Man that’s dynamite
A-gonna be crazy
We’ll rock the hall
When cute, jive and tall
Takes me to the ball
Saturday night
Give me?
I never will forget
My first, very first
Formal gown
Gonna be crazy
We’ll rock the hall
When cute, sharp and tall
Takes me to the ball
Saturday night

Мое Первое Вечернее Платье (перевод)

Мое первое официальное платье
Мое первое официальное платье
Я надену его в субботу вечером
Все мальчики увидят, что я выгляжу круто и мечтательно
Они скажут: «Чувак, это динамит».
Сойду с ума
Мы раскачаем зал
Когда милый, джайв и высокий
Ведет меня на бал
субботняя ночь
Дай мне?
я никогда не забуду
Мой первый, самый первый
Вечернее платье
Сойду с ума
Мы раскачаем зал
Когда милый, острый и высокий
Ведет меня на бал
субботняя ночь