Перевод текста песни I Donít Care If The Sun Donít Shine - Patti Page

I Donít Care If The Sun Donít Shine (оригинал)

The sun contains a ray
They label Vitamin D
If you like Vitamin D
It’s quite alright with me
But I am here to say
That I like vitamin love
But I can’t get vitamin love
I don’t care if the sun don’t shine
I get my lovin' in the evening time
When I’m with my baby
It’s no fun with the sun around
But I get going when the sun goes down
And I meet my baby
That’s when we kiss and kiss and kiss
And then we kiss some more
Don’t ask how many times we kiss
At a time like this, who keeps score?
So I don’t care if the sun don’t shine
I get my lovin' in the evening time
When I’m with my baby
That’s when we kiss and kiss and kiss
And then we kiss some more
Don’t ask how many times we kiss
At a time like this, who keeps score?
So I don’t care if the sun don’t shine
I get my lovin' in the evening time
When I’m with my baby

Мне Все Равно, Если Солнце Не Светит. (перевод)

Солнце содержит луч
Они маркируют витамин D
Если вам нравится витамин D
Со мной все в порядке
Но я здесь, чтобы сказать
Что мне нравится витаминная любовь
Но я не могу получить витаминную любовь
Мне все равно, если солнце не светит
Я получаю свою любовь в вечернее время
Когда я со своим ребенком
Это не весело с солнцем вокруг
Но я пойду, когда солнце зайдет
И я встречаю своего ребенка
Вот когда мы целуемся, целуемся и целуемся
А потом мы целуемся еще
Не спрашивай, сколько раз мы целуемся
В такое время кто ведет счет?
Так что мне все равно, если солнце не светит
Я получаю свою любовь в вечернее время
Когда я со своим ребенком
Вот когда мы целуемся, целуемся и целуемся
А потом мы целуемся еще
Не спрашивай, сколько раз мы целуемся
В такое время кто ведет счет?
Так что мне все равно, если солнце не светит
Я получаю свою любовь в вечернее время
Когда я со своим ребенком