Перевод текста песни Tudo Vai Ficar Bem - Pato Fu

Tudo Vai Ficar Bem - Pato Fu
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tudo Vai Ficar Bem, исполнителя - Pato Fu. Песня из альбома Daqui Pro Futuro, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 09.08.2007
Лейбл звукозаписи: Tratore
Язык песни: Португальский

Tudo Vai Ficar Bem

(оригинал)
Sei que tudo vai ficar bem
Só não sei se vou ficar também
Sei que tudo vai ficar bem
Só não sei se vou ficar também
Eu faço tanta coisa pro mundo melhorar
Eu faço de um tudo que posso ajudar
Eu distribuo amor
Eu curo solidão
Mas peço por favor
Alguém me dê a mão
Sé que todo va a estar bien
Lo que no sé es
Sé sobreviveré
Sé que todo va a estar bien
Lo que no sé és
Se yo me salvaré
Estoy comprometida
Y el mundo hay que cambiar
Y nesta corta vida
Yo llevo a ayudar
Yo distribuyo amor
Curo la soledad
Y pido por favor
Le me tengán piedad
A vida dá trabalho
Se lo digo señor
Eu digo pra senhora
La muerte és un dolor
Eu luto só por paz
Ajudo meu irmão
Mas sinto que o destino
Quer me jogar no chão
Sé que todo va a estar bien
Lo que no sé es
Sé sobreviveré
Sé que todo va a estar bien
Lo que no sé és
Se yo me salvaré
Sei que tudo vai ficar bem
Só não sei se vou ficar também
Sei que tudo vai ficar bem
Só não sei se vou ficar também

Все Будет Хорошо

(перевод)
Я знаю, что все будет хорошо
Я просто не знаю, останусь ли я тоже
Я знаю, что все будет хорошо
Я просто не знаю, останусь ли я тоже
Я так много делаю для того, чтобы мир стал лучше
Я делаю все, что могу, чтобы помочь
я раздаю любовь
Я исцеляю одиночество
Но я умоляю тебя, пожалуйста
кто-нибудь, дайте мне руку
Смотри, все будет хорошо
Lo que no se
Я выживу
Смотри, все будет хорошо
Ло, что в курсе, что ты
Если ты, я сохраню
я скомпрометирован
Y el mundo hay que cambiar
Y в этой жизни
Йо лево в помощь
я раздаю любовь
Куро ла соледад
Да, пожалуйста
Le me tengán piedad
Жизнь требует работы
Se lo я говорю, сеньор
я говорю леди
La deuerte és безболезненно
Я сражаюсь только за мир
я помогаю своему брату
Но я чувствую, что судьба
Хочешь бросить меня на пол
Смотри, все будет хорошо
Lo que no se
Я выживу
Смотри, все будет хорошо
Ло, что в курсе, что ты
Если ты, я сохраню
Я знаю, что все будет хорошо
Я просто не знаю, останусь ли я тоже
Я знаю, что все будет хорошо
Я просто не знаю, останусь ли я тоже
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Love Me Tender 2016
Walking on Sunshine 2006
Anormal 1995
Amendoim 1995
Agridoce 1995
No Aeroporto 1995
Tudo 1995
Boa Noite Brasil 1995
O Que É Isso 1995
Simplicidade 1995
O Amor Em Pedaços ft. Pato Fu 1999
Pelo Interfone 2016
Twiggy Twiggy 2016
Frevo Mulher 2016
My Girl 2016
Ska 2016
Rock and Roll Lullaby 2016
Ovelha Negra 2016
Primavera (Vai Chuva) 2016
Todos Estão Surdos 2016

Тексты песен исполнителя: Pato Fu