Перевод текста песни Deep in the Valley - Past Lives

Deep in the Valley (оригинал)

Deep in the valley
Deep in the daydream
Can’t find your way?
Turn back the way you came
Like a fistful of sand into the breeze, sewing up the sky, polishing the sea
From your fingertips down to your feet
Hold out your hands--beg now plead
Into the valley low
Into the winter cold
When you were young you felt so bold
A long lifetime ago
Into the darkened years
Your shadow disappears
The path back home was overgrown
A long lifetime ago
Deep in the blank gaze
Deep in the sunrise
In the morning light you don’t look so certain now
The future came and went in a limousine
You’re standing in the stench of gasoline
From your fingertips down to your feet
Hold out your hands--beg now plead
Into the valley low
Into the winter cold
When you were young you felt so bold
A long lifetime ago
Into the darkened years
Your shadow disappears
The path back home was overgrown
A long lifetime ago

Глубоко в долине (перевод)

Глубоко в долине
Глубоко в мечтах
Не можете найти свой путь?
Повернись так, как ты пришел
Как горсть песка на ветру, зашивая небо, полируя море
От кончиков пальцев до ступней
Протяните руки - умоляйте, теперь умоляйте
В долину низко
В зимний холод
Когда ты был молод, ты чувствовал себя таким смелым
Много лет назад
В темные годы
Твоя тень исчезает
Дорога домой заросла
Много лет назад
Глубоко в пустом взгляде
Глубоко на восходе солнца
В утреннем свете ты уже не выглядишь таким уверенным
Будущее пришло и ушло в лимузине
Ты стоишь в смраде бензина
От кончиков пальцев до ступней
Протяните руки - умоляйте, теперь умоляйте
В долину низко
В зимний холод
Когда ты был молод, ты чувствовал себя таким смелым
Много лет назад
В темные годы
Твоя тень исчезает
Дорога домой заросла
Много лет назад