Перевод текста песни A Great Divide - Parts & Labor

A Great Divide (оригинал)

It rose before they even noticed
Another pyramid devised
On top a sleepless eye
Below they wondered why
They failed to strike at the foundation
And either way it’s suicide
A loss unless they climb
Lie back or cross a great divide
Can’t see the city from the high rise
Stay where it’s safe and warm inside
Sustain the artifice
Paying for what we missed
Protection from the dangers outside
And with our backs against a wall
You’re not like you you’re me
What’s left here for us to decide
Who fights a faith deep as an ocean
And here they say truth used to lie
The priests are keeping score
A tautological chore
And every tiny Armageddon
Will bring us closer to the shore
Relieved when they arrive
Maybe we’ll cross a great divide
Crooked empire declining
Recess secession still in mind
Who stops this poison crack from growing
Dreams die watched through slanted glass below the canyon’s yawning
With every backwards step march forward
And reassess the battle cry
Champion the wise
Tear off the wolf’s disguise
The case was stated we’re related
The case was made and we’re elated
The case was stated, we relayed it
The case was made and we’re related
What’s left here to decide

Огромная пропасть (перевод)

Он вырос, прежде чем они даже заметили
Придумана еще одна пирамида
Сверху бессонный глаз
Ниже они задавались вопросом, почему
Они не смогли нанести удар по основанию
И в любом случае это самоубийство
Потеря, если они не поднимаются
Откиньтесь на спинку кресла или пересеките великую пропасть
Не видно города с высоты
Оставайтесь там, где безопасно и тепло внутри
Поддерживать искусственность
Плата за то, что мы пропустили
Защита от опасностей снаружи
И спиной к стене
Ты не такой, как ты, ты я
Что осталось нам решить
Кто борется с верой глубокой, как океан
А здесь говорят, что правда раньше лгала
Священники ведут счет
Тавтологическая рутинная работа
И каждый крошечный Армагеддон
Приблизит нас к берегу
С облегчением, когда они прибывают
Может быть, мы пересечем большую пропасть
Кривая империя приходит в упадок
Отделение перерыва все еще в виду
Кто останавливает рост этой ядовитой трещины
Мечты умирают, наблюдая сквозь наклонное стекло под зияющим каньоном
С каждым шагом назад марш вперед
И переоценить боевой клич
Чемпион мудрых
Сорвите волчью шкуру
Дело было заявлено, что мы связаны
Дело было сделано, и мы в приподнятом настроении
Дело было заявлено, мы передали его
Дело было сделано, и мы связаны
Что осталось решить