Перевод текста песни The First Time - Paradise Walk

The First Time (оригинал)

I can feel my back up against the wall
I know it’s not all my fault
I’m wading through a pack of lies
I know everything is said about me
You can’t fool with those guilty eyes
I know everything you say is not real
If we don’t stop tonight
We’re falling, we’re falling like the first time
If we don’t stop tonight
We’re falling, we’re falling like the first time
I sense you under and through my mind
But I know I can’t shake
The demons that you left there
I can feel you in here
Without a care in the world
I can feel you in so far
Your wolves haven’t found me
If we don’t stop tonight
We’re falling, we’re falling like the first time
If we don’t stop tonight
We’re falling, we’re falling like the first time
I can feel my back up against the wall
But I’m breaking down
And I’m falling apart like your dreams
If we don’t stop tonight
We’re falling, we’re falling like the first time
If we don’t stop tonight
We’re falling, we’re falling like the first time
If we don’t stop tonight
We’re falling, falling like the first time
If we don’t stop tonight
We’re falling, we’re falling like the first time

The First Time (перевод)

Я чувствую, что моя спина прижата к стене
Я знаю, что это не только моя вина
Я пробираюсь через пачку лжи
Я знаю, что все говорят обо мне
Вы не можете дурачиться с этими виноватыми глазами
Я знаю, что все, что ты говоришь, не соответствует действительности.
Если мы не остановимся сегодня вечером
Мы падаем, мы падаем как в первый раз
Если мы не остановимся сегодня вечером
Мы падаем, мы падаем как в первый раз
Я чувствую тебя под собой и через мой разум
Но я знаю, что не могу встряхнуться
Демоны, которых ты оставил там
Я чувствую тебя здесь
Без забот в мире
Я чувствую тебя до сих пор
Твои волки меня не нашли
Если мы не остановимся сегодня вечером
Мы падаем, мы падаем как в первый раз
Если мы не остановимся сегодня вечером
Мы падаем, мы падаем как в первый раз
Я чувствую, что моя спина прижата к стене
Но я ломаюсь
И я разваливаюсь, как твои мечты
Если мы не остановимся сегодня вечером
Мы падаем, мы падаем как в первый раз
Если мы не остановимся сегодня вечером
Мы падаем, мы падаем как в первый раз
Если мы не остановимся сегодня вечером
Мы падаем, падаем как в первый раз
Если мы не остановимся сегодня вечером
Мы падаем, мы падаем как в первый раз