Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Stupid Little Fool, исполнителя - Paradise Oskar. Песня из альбома Sunday Songs - Special Edition, в жанре ПопStupid Little Fool(оригинал) | Маленький Дурачок(перевод на русский) |
| You don't agree with me when | Ты не соглашаешься, когда |
| I say that words are only words | Я говорю, что слова — это всего лишь слова, |
| They're just words | Просто слова. |
| That's why I never told you | Поэтому я никогда не говорил тебе, |
| I never really told you how I feel | Правда, я никогда не говорил тебе, что я чувствую, |
| Just how I feel | Просто, что я чувствую. |
| You should know | Тебе следует знать: |
| - | - |
| I have been dreaming about nobody | Я не мечтал ни о ком |
| But you | Кроме тебя |
| For the last few years | Последние несколько лет. |
| And I have been screaming over nobody | И я не пытался докричаться ни до кого |
| But you | Кроме тебя |
| For the last few years | Последние несколько лет. |
| - | - |
| You live your life without me | Ты проживаешь жизнь без меня, |
| And I try to live some kind of life | И я пытаюсь проживать что-то вроде жизни |
| Without you | Без тебя. |
| But all I ever do is | Но все, что я делаю – |
| hope that tomorrow is yesterday | Надеюсь, что завтра будет вчера, |
| Our yesterday | Наше вчера. |
| You should know | Тебе следует знать, |
| - | - |
| That I have been dreaming about nobody | Что я не мечтал ни о ком |
| But you | Кроме тебя |
| For the last few years | Последние несколько лет. |
| And I have been screaming over nobody | И я не пытался докричаться ни до кого |
| But you | Кроме тебя |
| For the last few years | Последние несколько лет. |
| - | - |
| And I am a stupid little fool | А я — маленький дурачок |
| For being what I am | Из-за того, что я тот, кто есть, |
| And doing what I do | И делаю то, что делаю. |
| You should know | Тебе следует знать: |
| - | - |
| I have been dreaming about nobody | Я не мечтал ни о ком |
| But you | Кроме тебя |
| For the last few years | Последние несколько лет. |
| And I have been screaming over nobody | И я не пытался докричаться ни до кого |
| But you | Кроме тебя |
| For the last few years | Последние несколько лет. |
| - | - |
| I told you that | Я говорил тебе, что |
| I have been dreaming about nobody | Я не мечтал ни о ком |
| But you | Кроме тебя |
| For the last few years | Последние несколько лет. |
| And I have been screaming over nobody | И я не пытался докричаться ни до кого |
| But you | Кроме тебя |
| For the last few years | Последние несколько лет. |
Stupid Little Fool(оригинал) |
| That’s why I never told you |
| I never really told you how I feel |
| Just how I feel |
| You should know |
| I have been dreaming about nobody |
| But you |
| For the last few years |
| And I have been screaming over nobody |
| But you |
| For the last few years |
| You live your life without me |
| And I try to live some kind of life |
| Without you |
| But all I ever do is |
| Hope that tomorrow is yesterday |
| Our yesterday |
| You should know |
| That I have been dreaming about nobody |
| But you |
| For the last few years |
| And I have been screaming over nobody |
| But you |
| For the last few years |
| And I am a stupid little fool |
| For being what I am |
| And doing what I do |
| You should know |
| I have been dreaming about nobody |
| But you |
| For the last few years |
| And I have been screaming over nobody |
| But you |
| For the last few years |
| I told you that |
| I have been dreaming about nobody |
| But you |
| For the last few years |
| And I have been screaming over nobody |
| But you |
| For the last few years |
Глупая Дурочка(перевод) |
| Вот почему я никогда не говорил тебе |
| Я никогда не говорил тебе, что я чувствую |
| Как я себя чувствую |
| Ты должен знать |
| Я ни о ком не мечтал |
| Но ты |
| За последние несколько лет |
| И я ни на кого не кричал |
| Но ты |
| За последние несколько лет |
| Ты живешь своей жизнью без меня |
| И я пытаюсь жить какой-то жизнью |
| Без тебя |
| Но все, что я когда-либо делал, это |
| Надеюсь, что завтра это вчера |
| Наше вчера |
| Ты должен знать |
| Что я ни о ком не мечтал |
| Но ты |
| За последние несколько лет |
| И я ни на кого не кричал |
| Но ты |
| За последние несколько лет |
| И я глупый маленький дурак |
| За то, что я |
| И делать то, что я делаю |
| Ты должен знать |
| Я ни о ком не мечтал |
| Но ты |
| За последние несколько лет |
| И я ни на кого не кричал |
| Но ты |
| За последние несколько лет |
| Я сказал тебе, что |
| Я ни о ком не мечтал |
| Но ты |
| За последние несколько лет |
| И я ни на кого не кричал |
| Но ты |
| За последние несколько лет |
| Название | Год |
|---|---|
| Da Da Dam | 2011 |
| Sunday Everyday | 2011 |
| Sarah the Sparrow | 2011 |
| Miss Nobody | 2011 |
| Jimmy's Song | 2011 |
| The Invisible Ones | 2011 |
| Dear Mother | 2011 |
| Just Leave | 2011 |