| Weatherman (оригинал) | Weatherman (перевод) |
|---|---|
| Verse 1 | Стих 1 |
| Raindrops keep falling on my head | Капли дождя продолжают падать мне на голову |
| Tears they keep falling on my bed | Слезы продолжают падать на мою кровать |
| And I can’t be saved by no umbrella | И меня не спасет никакой зонтик |
| Dark clouds are blocking my sunshine | Темные облака блокируют мой солнечный свет |
| And lightning falls on me sometimes | И молния падает на меня иногда |
| I wish I could predict the weather | Хотел бы я предсказывать погоду |
| Chorus | хор |
| I said the weatherman | Я сказал метеорологу |
| I said the weatherman predicts some rain | Я сказал, что метеоролог предсказывает дождь |
| And it’s falling from my face | И это падает с моего лица |
| Yeah the weatherman | да метеоролог |
| I said the weatherman predicts some rain | Я сказал, что метеоролог предсказывает дождь |
| And it’s falling from my face | И это падает с моего лица |
| Verse 2 | Стих 2 |
| It’s raining so hard that I can’t see | Дождь идет так сильно, что я не вижу |
| Been raining so long since he left me | Дождь так долго шел с тех пор, как он оставил меня |
| And I just don’t know why | И я просто не знаю, почему |
| I built a river from crying from love | Я построил реку из слез от любви |
| And it’s all because | А все потому что |
| Chorus | хор |
| I said the weatherman | Я сказал метеорологу |
| I said the weatherman predicts some rain | Я сказал, что метеоролог предсказывает дождь |
| And it’s falling from my face | И это падает с моего лица |
| Yeah the weatherman | да метеоролог |
| I said the weatherman predicts some rain | Я сказал, что метеоролог предсказывает дождь |
| And it’s falling from my face | И это падает с моего лица |
| Middle Eight | Средняя восьмерка |
| Lead the clouds sometimes | Ведите облака иногда |
| Away | Прочь |
| (I say) | (Я говорю) |
| Please make way for the sunshine | Пожалуйста, уступи место солнечному свету |
| Away | Прочь |
| (I say) | (Я говорю) |
| Chorus | хор |
| I said the weatherman | Я сказал метеорологу |
| I said the weatherman predicts some rain | Я сказал, что метеоролог предсказывает дождь |
| And it’s falling from my face | И это падает с моего лица |
| Yeah the weatherman | да метеоролог |
| I said the weatherman predicts some rain | Я сказал, что метеоролог предсказывает дождь |
| And it’s falling from my face | И это падает с моего лица |
| Middle Eight | Средняя восьмерка |
| Please wait for the sunshine | Пожалуйста, подождите солнца |
| Away | Прочь |
| (I say) | (Я говорю) |
| Lead the clouds sometimes | Ведите облака иногда |
| Away | Прочь |
| (I say) | (Я говорю) |
Перевод текста песни Weatherman - Parade
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Weatherman , исполнителя -Parade
В жанре:Поп
Дата выпуска:10.11.2011
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2016 |