Перевод текста песни Whats My Name - Papoose, Remy Ma

Whats My Name (оригинал)

She said she love my nature
She don’t love me, she love my gangsta
She don’t love me, she love my paper
Caught me creepin with the next door neighbor
It wasn’t me (if it was it was)
She’ll still love me ‘cos love is love uh
(Hook 2)
He said he love my body
He don’t love me, he love my cunamy
I’m in love with the things that he buy me
Caught me with the next nigga in the lobby
It wasn’t me (if it was it was)
He’ll still love me ‘cos love is love uh
(Bridge 1)
No what’s my name?
(daddy)
What’s my name?
(daddy)
And I still love him even when I’m maggy
He has me wrapped around his finger
And in myself only got his own ringer
Now sometimes he get heated and I know he don’t mean it
But as much as he accuse me I should’ve cheated
And even if I cheated, he wouldn’t believe it
‘Cause right after I read it, messages get deleted
And I know we even but I don’t never see it
When I step on the scene the rookies gotta beat it
He caught it’s cool but we break up
New bag, new shoes and we make up
He buy me diamonds, that’s my darling
Guess I really believe that he’s sorry
As far I could see he called for me
How could I not accept his apology?
Yup
(Hook 1)
She said she love my nature
She don’t love me, she love my gangsta
She don’t love me, she love my paper
Caught me creepin with the next door neighbor
It wasn’t me (if it was it was)
She’ll still love me ‘cos love is love uh
(Hook 2)
He said he love my body
He don’t love me, he love my cunamy
I’m in love with the things that he buy me
Caught me with the next nigga in the lobby
It wasn’t me (if it was it was)
He’ll still love me ‘cos love is love uh
(Bridge 2)
Now what’s my name?
(baby)
Now what’s my name?
(baby)
And once I get I’m gone, I’m Swayze
I do the damn thing and I run
I knew she was a freak ‘cause she had a earring in her tongue
Cop a whip, I cop rims, I’m not those dudes
How you gonna buy a suit and don’t cop no shoes?
For the sugar poured inside her stomach
Man I have her climbing up the wall like Spiderwoman
She go ride through the hood on back of the motorcycle
Sexy, she got more thighs than the bible
Can’t tell a woman you love her, are you stupid?
Words don’t express your love, you gotta prove it
A man give you his trust, you can’t abuse it
Analyze his choice before you choose it
As Snoop Dogg, I let it bang
I got the hottest chick in the game, she know my name
(Hook 1)
She said she love my nature
She don’t love me, she love my gangsta
She don’t love me, she love my paper
Caught me creepin with the next door neighbor
It wasn’t me (if it was it was)
She’ll still love me ‘cos love is love uh
(Hook 2)
He said he love my body
He don’t love me, he love my cunamy
I’m in love with the things that he buy me
Caught me with the next nigga in the lobby
It wasn’t me (if it was it was)
He’ll still love me ‘cos love is love uh

Как Меня Зовут (перевод)

Она сказала, что любит мою природу
Она не любит меня, она любит мою гангсту
Она не любит меня, она любит мою газету
Поймал меня с соседом по соседству
Это был не я (если это был, то был)
Она все равно будет любить меня, потому что любовь есть любовь.
(Крючок 2)
Он сказал, что любит мое тело
Он не любит меня, он любит мою любовь
Я влюблена в вещи, которые он мне покупает
Поймал меня со следующим ниггером в вестибюле
Это был не я (если это был, то был)
Он все равно будет любить меня, потому что любовь есть любовь.
(Мост 1)
Нет, как меня зовут?
(папочка)
Как меня зовут?
(папочка)
И я все еще люблю его, даже когда я Мэгги
Он меня обвел вокруг пальца
А в себе только свой звонарь получил
Теперь иногда он горячится, и я знаю, что он не это имеет в виду.
Но как бы он ни обвинял меня, я должен был обмануть
И даже если бы я изменила, он бы не поверил
Потому что сразу после того, как я прочитал это, сообщения удаляются
И я знаю, что мы даже, но я никогда этого не вижу
Когда я выхожу на сцену, новички должны победить
Он поймал, это круто, но мы расстаемся
Новая сумка, новая обувь и мы миримся
Он купил мне бриллианты, это моя дорогая
Думаю, я действительно верю, что он сожалеет
Насколько я мог видеть, он звал меня
Как я мог не принять его извинения?
Ага
(Крючок 1)
Она сказала, что любит мою природу
Она не любит меня, она любит мою гангсту
Она не любит меня, она любит мою газету
Поймал меня с соседом по соседству
Это был не я (если это был, то был)
Она все равно будет любить меня, потому что любовь есть любовь.
(Крючок 2)
Он сказал, что любит мое тело
Он не любит меня, он любит мою любовь
Я влюблена в вещи, которые он мне покупает
Поймал меня со следующим ниггером в вестибюле
Это был не я (если это был, то был)
Он все равно будет любить меня, потому что любовь есть любовь.
(Мост 2)
Как меня зовут?
(детка)
Как меня зовут?
(детка)
И как только я уйду, я Суэйзи
Я делаю чертову вещь и бегу
Я знал, что она урод, потому что у нее была серьга на языке
Полицейский хлыст, я полицейские диски, я не те чуваки
Как ты собираешься купить костюм и не покупать туфли?
За сахар, налитый в ее желудок
Чувак, она карабкается по стене, как Женщина-Паук.
Она проезжает через капот на задней части мотоцикла.
Сексуальная, у нее больше бедер, чем в Библии
Не можешь сказать женщине, что любишь ее, ты глуп?
Слова не выражают твою любовь, ты должен это доказать.
Мужчина доверяет вам свое доверие, вы не можете злоупотреблять им
Проанализируйте его выбор, прежде чем выбрать его
Как Снуп Догг, я позволил этому трещать
У меня самая горячая цыпочка в игре, она знает мое имя
(Крючок 1)
Она сказала, что любит мою природу
Она не любит меня, она любит мою гангсту
Она не любит меня, она любит мою газету
Поймал меня с соседом по соседству
Это был не я (если это был, то был)
Она все равно будет любить меня, потому что любовь есть любовь.
(Крючок 2)
Он сказал, что любит мое тело
Он не любит меня, он любит мою любовь
Я влюблена в вещи, которые он мне покупает
Поймал меня со следующим ниггером в вестибюле
Это был не я (если это был, то был)
Он все равно будет любить меня, потому что любовь есть любовь.