Перевод текста песни Love Like a Drummer - Pajaro Sunrise

Love Like a Drummer (оригинал)

Sometimes, i must warn you
When i’m watching the news
And there’s been some car crash
It makes me think of you
You’re not part of my problems
You’re not late anymore
You’re not looking for answers
I should’ve given you before
I am through with my sweetheart;
Close the schools, ring the bells
I loved her like a drummer
Would have loved a bassgirl
Be with her all the fortunes
Treat her well oh my god
Do as you please
But don’t ever send her back
Don’t send her back
Send her back
Sometimes, i must tell you
When i’m watching the news
And there’s been some car crash
It makes me think of you

Любовь Как барабанщик (перевод)

Иногда я должен предупредить вас
Когда я смотрю новости
И произошла автокатастрофа
Это заставляет меня думать о тебе
Ты не являешься частью моих проблем
Ты больше не опаздываешь
Вы не ищете ответы
Я должен был дать тебе раньше
Я закончил с моей возлюбленной;
Закрой школы, позвони в колокола
Я любил ее, как барабанщика
Понравился бы басист
Будь с ней все состояния
Относись к ней хорошо, о мой бог
Делай как пожелаешь
Но никогда не отправляй ее обратно
Не отправляй ее обратно
Отправить ее обратно
Иногда я должен сказать тебе
Когда я смотрю новости
И произошла автокатастрофа
Это заставляет меня думать о тебе