Перевод текста песни Look What We've Become - Pajaro Sunrise

Look What We've Become (оригинал)

When i met you we both were young
Young like flowers in bloom
Didn’t need to deceive our eyes
To see each day like new
Any place, we belonged
Ask your sis and your ma
When i met you we both were proud
Of the way we kissed goodnight
We believed in things to do
We believed in our time
We believed in me and you
Now look what we’ve become
Changed places are always sad
And memories do funny things to you
Three bad days, two green eyes, one red coat
And i can see you
Memories can be painful too
When they’re mixed up with lies
Mine are bred in the finest days
Of my fine but common life

Посмотри Во Что Мы Превратились (перевод)

Когда я встретил тебя, мы оба были молоды
Молодые, как цветы в цвету
Не нужно было обманывать наши глаза
Видеть каждый день как новый
В любом месте мы принадлежали
Спроси свою сестру и свою маму
Когда я встретил тебя, мы оба гордились
О том, как мы целовались на ночь
Мы верили в то, что нужно делать
Мы верили в наше время
Мы верили в меня и тебя
Теперь посмотри, что мы стали
Менять места всегда грустно
И воспоминания делают с тобой забавные вещи
Три плохих дня, два зеленых глаза, одно красное пальто
И я вижу тебя
Воспоминания тоже могут быть болезненными
Когда они смешаны с ложью
Мои разводятся в лучшие дни
Из моей прекрасной, но обычной жизни