Перевод текста песни Eurohop - Pajaro Sunrise

Eurohop (оригинал)

I missed you
And I missed the coast,
It’s been a long time since I hit the road.
On rented trucks
And lagging trains,
I missed the times
When these dreams were dreamt.
I missed you so bad
I gave you a different name in every song.
I missed you, yeah,
At almost every airport of the world.
I missed you.
I fell for a song
And then got caught.
Me just a kid, how was I supposed to know?
These uptown girls
All look the same,
How could I have known, oh, it would turn out this way?
I missed you so bad
I gave you a different name in every song.
I missed you, yeah,
At almost every airport of the world.
I missed you.
Standing at a crossroads in Köln;
Passing through Nagoya, Japan;
In the streets of Paris for the First of May,
I missed you all along.
Think of all the landings I’ve been through,
Hotel rooms I never got to use,
So many nights out on the road,
I missed you most of all.
Yeah, I missed you.
Learning is a tough one, my boy.
Don’t expect any shortcuts, there’s none.
Be careful what you wish for,
It might become true someday.
Learning is a tough one, my boy.
Don’t expect any shortcuts, there’s none.
Be careful what you wish for,
It might become true someday.
Someday.

(перевод)

Я скучаю по тебе
И я скучал по берегу,
Прошло много времени с тех пор, как я отправился в путь.
На арендованных грузовиках
И отстающие поезда,
Я пропустил времена
Когда снились эти сны.
Я так по тебе скучал
Я давал тебе другое имя в каждой песне.
Я скучал по тебе, да,
Практически в каждом аэропорту мира.
Я скучаю по тебе.
Я влюбился в песню
А потом попался.
Я всего лишь ребенок, как я должен был знать?
Эти городские девушки
Все выглядят одинаково,
Как я мог знать, о, так обернется?
Я так по тебе скучал
Я давал тебе другое имя в каждой песне.
Я скучал по тебе, да,
Практически в каждом аэропорту мира.
Я скучаю по тебе.
Стоя на перекрестке в Кельне;
Проходя через Нагою, Япония;
На улицах Парижа на Первое мая,
Я скучал по тебе все это время.
Подумайте обо всех приземлениях, через которые я прошел,
Гостиничные номера, которыми я никогда не пользовался,
Столько ночей в дороге,
Я скучал по тебе больше всего.
Да, я скучал по тебе.
Учиться нелегко, мой мальчик.
Не ждите никаких сокращений, их нет.
Будь осторожен с желаниями,
Когда-нибудь это может стать правдой.
Учиться нелегко, мой мальчик.
Не ждите никаких сокращений, их нет.
Будь осторожен с желаниями,
Когда-нибудь это может стать правдой.
Когда-нибудь.