Перевод текста песни Parte di me - PAGO

Parte di me - PAGO
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Parte di me , исполнителя -PAGO
в жанреПоп
Дата выпуска:30.09.2006
Язык песни:Итальянский
Parte di me (оригинал)Parte di me (перевод)
Sento all improvviso una carezza Внезапно я чувствую ласку
Sento il vento sul mio viso Я чувствую ветер на своем лице
Mi risveglio e penso che Я просыпаюсь и думаю, что
Se mi allungo e tendo un po la mano Если я вытянусь и немного протяну руку
Sarò anch io quell aeroplano Я тоже буду этим самолетом
E quel cielo intorno che И то небо, вокруг которого
È una parte di me, una parte di me Это часть меня, часть меня
Apro la finestra e guardo fuori Я открываю окно и смотрю
Tra i rumori ed i colori Среди шумов и красок
Sembra un carnevale in festa Это похоже на карнавал в праздновании
Resto fermo e ascolto attentamente Я стою на месте и внимательно слушаю
Sento il cuore della gente Я чувствую сердца людей
È un ritmo che rimane in testa Это ритм, который остается в голове
E che è parte di me, proprio parte di me И что это часть меня, действительно часть меня
E sento che И я чувствую, что
Nel sole che sale, io voglio camminare В восходящем солнце я хочу гулять
Nel vento c è l aria che voglio respirare На ветру есть воздух, которым я хочу дышать
Ma che bello, è quasi primavera Но как хорошо, уже почти весна
Si risveglia anche la sera Он также просыпается вечером
Mi addormento e sogno che Я засыпаю и мне снится, что
Questa notte il cielo non sia nero Сегодня небо не черное
Ma si illumini di stelle Но зажгитесь звездами
E tra le stelle saprò che И среди звезд я узнаю, что
C è una parte di me, una parte di me Есть часть меня, часть меня
La luce che la luna da Свет, который дает луна
Illumina il mio cuore Освети мое сердце
Finchè verrà пока не придет
Nel sole che sale io voglio camminare В восходящем солнце я хочу ходить
Nel vento c è l aria che voglio respirare На ветру есть воздух, которым я хочу дышать
Un raggio di sole ed io voglio camminare Луч солнца и я хочу идти
Respiro quell aria che sembra parte ormai di me Я дышу этим воздухом, который теперь кажется частью меня
Parte ormai di me Часть меня сейчас
Sento all improvviso una carezzaВнезапно я чувствую ласку
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: