Перевод текста песни Lontano - PAGO

Lontano (оригинал)

Ecco il suono che mi sveglia ogni mattina
Sempre quando sogno di te
Mi apre gli occhi e dice che tu sei pi№ vicina
Pronta a volare con me
Sulla citt in sella ad un aliante
Sento il tuo profumo addosso, le tue mani
Sembra proprio che tu sia qui
Qui vicino, mentre vedo gi il domani
Siamo soli in volo io e te
Staremo li, lontani chiss dove
Come su un arcobaleno, cos¬ nel cielo vicini al sole
Cos¬ vedrai che bruceranno gli occhi
Saremo come sopra la luna, fortuna, che luna
Forse un sogno che passa e la sveglia mi sveglia
Ma io non sarІ lontano dai tuoi occhi
Nel sole del mattino cammino
CЂ™ calore nel cuore il senso dellЂ™amore che prende
E che mi manda in cerca di te
Sembra solo unЂ™inutile illusione
Questa nostra immagine che
Dal passato, nel presente e nel futuro
Cerco di portare con me
Ma poi ti avrІ ancora qui davanti
€ cos¬ che immagino cos¬ non siamo pi№ distanti
Cos¬ vedrai che bruceranno gli occhi
Saremo come sopra la luna, fortuna, che luna
Forse un sogno che passa e la sveglia mi sveglia
Ma io non sarІ lontano dai tuoi occhi
Nel sole del mattino cammino
CЂ™ calore nel cuore il senso dellЂ™amore che prende
E che mi manda in cerca di te
(Grazie a monica per questo testo)

Lontano (перевод)

Это звук, который будит меня каждое утро
Всегда, когда я мечтаю о тебе
Он открывает мне глаза и говорит, что ты ближе
Готов летать со мной
Над городом на планере
Я чувствую твои духи на себе, твои руки
Похоже, вы действительно здесь
Рядом, а я уже вижу завтрашний день
Мы с тобой одни в полете
Мы останемся там, далеко, кто знает, где
Как на радуге, так и в небе близком к солнцу
Так ты увидишь, что глаза будут гореть
Мы будем как на луне, удача, какая луна
Возможно, сон, который проходит, и меня будит будильник
Но я не буду далеко от твоих глаз
В лучах утреннего солнца я иду
В сердце тепло, чувство любви нужно
И посылает меня искать тебя
Это просто кажется бесполезной иллюзией
Это наш образ, который
Из прошлого в настоящее и в будущее
Я стараюсь носить с собой
Но тогда он по-прежнему будет иметь тебя здесь, перед ним.
€ так что я представляю, чтобы мы больше не были далеки
Так ты увидишь, что глаза будут гореть
Мы будем как на луне, удача, какая луна
Возможно, сон, который проходит, и меня будит будильник
Но я не буду далеко от твоих глаз
В лучах утреннего солнца я иду
В сердце тепло, чувство любви нужно
И посылает меня искать тебя
(Спасибо Монике за эти тексты)