Перевод текста песни Have to Leave - Pablo Moses

Have to Leave (оригинал)

Have to leave, have to go
No matter what you say or do
Have to leave, have to go
No matter what you say or do
Have to leave, have to go
No matter what you say or do
Have to leave, have to go
No matter what you say or do
I’ve been your prisoner for much too long
Now the time has come for me to move on
You make me suffer every minute, every hour
I’m taking back my life
You’re no longer my wife, girl
Have to leave, have to go
No matter what you say or do
Have to leave, have to go
No matter what you say or do
Have to leave, have to go
No matter what you say or do
Have to leave, have to go
No matter what you say or do
You’re out there expecting the grass to be greener
Someone else is willing, to make my life sweeter
I was so blind to see, you weren’t for me
And know I see the light
I have to do what is right, girl
Have to leave, have to go
No matter what you say or do
Have to leave, have to go
No matter what you say or do
Have to leave, have to go
No matter what you say or do
Have to leave, have to go
No matter what you say or do
Oh girl — oh, oh
Oh girl — oh, oh
Have to leave, have to go
No matter what you say or do
Have to leave, have to go
No matter what you say or do
Have to leave, have to go
No matter what you say or do
Have to leave, have to go
No matter what you say or do
I’ve been your prisoner for much too long
Now the time has come for me to move on
You make me suffer every minute, every hour
I’m taking back my life
You’re no longer my wife, girl
Have to leave, have to go
No matter what you say or do
Have to leave, have to go
No matter what you say or do
Oh girl — oh, oh
Oh girl — oh, oh
Have to leave, have to go
No matter what you say or do
Have to leave, have to go
No matter what you say or do

(перевод)

Должен уйти, должен уйти
Неважно, что вы говорите или делаете
Должен уйти, должен уйти
Неважно, что вы говорите или делаете
Должен уйти, должен уйти
Неважно, что вы говорите или делаете
Должен уйти, должен уйти
Неважно, что вы говорите или делаете
Я слишком долго был твоим пленником
Теперь пришло время двигаться дальше
Ты заставляешь меня страдать каждую минуту, каждый час
Я возвращаю свою жизнь
Ты больше не моя жена, девочка
Должен уйти, должен уйти
Неважно, что вы говорите или делаете
Должен уйти, должен уйти
Неважно, что вы говорите или делаете
Должен уйти, должен уйти
Неважно, что вы говорите или делаете
Должен уйти, должен уйти
Неважно, что вы говорите или делаете
Вы ожидаете, что трава станет зеленее
Кто-то другой хочет сделать мою жизнь слаще
Я был так слеп, чтобы видеть, ты был не для меня
И знаю, что я вижу свет
Я должен делать то, что правильно, девочка
Должен уйти, должен уйти
Неважно, что вы говорите или делаете
Должен уйти, должен уйти
Неважно, что вы говорите или делаете
Должен уйти, должен уйти
Неважно, что вы говорите или делаете
Должен уйти, должен уйти
Неважно, что вы говорите или делаете
О, девочка — о, о
О, девочка — о, о
Должен уйти, должен уйти
Неважно, что вы говорите или делаете
Должен уйти, должен уйти
Неважно, что вы говорите или делаете
Должен уйти, должен уйти
Неважно, что вы говорите или делаете
Должен уйти, должен уйти
Неважно, что вы говорите или делаете
Я слишком долго был твоим пленником
Теперь пришло время двигаться дальше
Ты заставляешь меня страдать каждую минуту, каждый час
Я возвращаю свою жизнь
Ты больше не моя жена, девочка
Должен уйти, должен уйти
Неважно, что вы говорите или делаете
Должен уйти, должен уйти
Неважно, что вы говорите или делаете
О, девочка — о, о
О, девочка — о, о
Должен уйти, должен уйти
Неважно, что вы говорите или делаете
Должен уйти, должен уйти
Неважно, что вы говорите или делаете