Перевод текста песни Come Mek We Run - Pablo Moses

Come Mek We Run (оригинал)

Run-run, run-run, run-run
Now, now, my bredens
Run-run, run-run, run-run
Lef them, lef them mi I-drens
Come mek we run, mek we run
Oh, brothers and sisters, yeh-ah-hah
Come mek we run, mek we run
Oh, mothers and fathers, yeh-ah-hah
This is a land of disunity
It’s not a land of harmony
It’s also a land of brutality
Not a land for you and me
So come I-drens, come I-drens come
Get off the ground, yeh-ah-hah
Come mek we run, mek we run
Before brimstone come, yeh-ah-hah
Run-run, run-run, run-run
Now, now my bredens
Run-run, run-run, run-run
Lef them, lef them mi I-drens
Go to a place of prosperity
A land of equality
Away from all iniquity
That’s the land for you and me
So come mek we run, mek we run
Oh, brothers and sisters yeh-ah-hah
Come mek we run, mek we run
Oh, mothers and fathers yeh-ah-hah
Run-run, run-run, run-run
Now, now my bredens
Run-run, run-run, run-run
Lef them, lef them mi I-drens
Run-run, run-run, run-run
We got to run away from the wicked man land
As I would say-ay-ay
Run, mek we run, mek we run
Oh yeh, oh yeh, oh yeh, oh yeh
Run-run, run-run, run-run
My people you got ti hear what I say
Run, mek we run, mek we run

(перевод)

Беги-беги, беги-беги, беги-беги
Теперь, сейчас, мои бредены
Беги-беги, беги-беги, беги-беги
Оставь их, оставь их, ми-ай-дрэнс
Давай, мы бежим, мы бежим
О, братья и сестры, да-а-а
Давай, мы бежим, мы бежим
О, матери и отцы, да-а-а
Это земля разобщенности
Это не земля гармонии
Это также земля жестокости
Не земля для нас с тобой
Так что приходите И-дренс, приходите И-дренс, приходите
Оторваться от земли, йе-а-ха
Давай, мы бежим, мы бежим
Прежде чем придет сера, да-а-ха
Беги-беги, беги-беги, беги-беги
Теперь, теперь мой бреденс
Беги-беги, беги-беги, беги-беги
Оставь их, оставь их, ми-ай-дрэнс
Отправляйтесь в место процветания
Земля равенства
Вдали от всякого беззакония
Это земля для тебя и меня
Так что давай, мы бежим, мы бежим
О, братья и сестры, да-а-а
Давай, мы бежим, мы бежим
О, матери и отцы, да-а-а
Беги-беги, беги-беги, беги-беги
Теперь, теперь мой бреденс
Беги-беги, беги-беги, беги-беги
Оставь их, оставь их, ми-ай-дрэнс
Беги-беги, беги-беги, беги-беги
Мы должны убежать от земли злого человека
Как я бы сказал-ай-ай
Беги, мэк, мы бежим, мэк, мы бежим
О да, о да, о да, о да
Беги-беги, беги-беги, беги-беги
Мои люди, вы должны услышать, что я говорю
Беги, мэк, мы бежим, мэк, мы бежим