Перевод текста песни Light Years Will Burn - Ozma

Light Years Will Burn (оригинал)

light years will burn 'fore i return
i left it all behind with no concern
for things back then can’t be again
forever trapped in time that never bends
she waits for signals i might send
but they don’t come so she pretends
i ran away but i’ll be back yesterday
no turning back
once you’re lost you never will be found
no gravity
never get my feet back on the ground
love and escape do not compute
i see the photograph before you shoot
i’m standing still but still i’m spinning
this journey ends at the beginning
it seals my fate in the great figure eight
no turning back
once you’re lost you never will be found
no gravity
never get my feet back on the ground
no turning back
once you’re lost you never can be found
no gravity
never get my feet back on good ground

(перевод)

световые годы будут гореть, прежде чем я вернусь
я оставил все это без забот
для вещей, которые тогда не могут быть снова
навсегда в ловушке во времени, которое никогда не сгибается
она ждет сигналов, которые я могу послать
но они не приходят, поэтому она притворяется
я убежал, но я вернусь вчера
Обратного пути нет
как только вы потеряетесь, вас никогда не найдут
нет гравитации
никогда не вставать на ноги
любовь и побег не вычислить
я вижу фотографию до того, как ты снимаешь
я стою на месте, но все же я кружусь
это путешествие заканчивается в начале
это определяет мою судьбу в великой восьмерке
Обратного пути нет
как только вы потеряетесь, вас никогда не найдут
нет гравитации
никогда не вставать на ноги
Обратного пути нет
как только вы потеряетесь, вас никогда не найдут
нет гравитации
никогда не встану на ноги