Перевод текста песни Lunchbreak (Cobras Theme) - Ozma

Lunchbreak (Cobras Theme) (оригинал)

I met you on my lunch break
You were hanging with some other dude
And when you reached for the cupcake
I knew you were my type of girl
One day I know you’ll need to follow me (one day we’ll go)
I’ve got the key to room 117
Oh, I’ll be there
Lies, some teacher told you you draw like you’re blind
Your classmates don’t respect you
You’re not into design
But just know this cobra’s got your back
Remember Pasadena
The way you looked at me and smiled
Somehow I knew that you would follow me (somehow I knew)
Over the bridge to haunt the castle green
Oh, I’ll be there
Lies, some teacher told you you draw like you’re blind
Your classmates don’t respect you
You’re not into design
But just know this cobra’s got your back
Asi es la vida
I need to let you know
That I can never let you go
Someone you can’t see, believes

Ланчбрейк (Тема Кобр) (перевод)

Я встретил тебя во время обеденного перерыва
Ты тусовался с каким-то другим чуваком
И когда ты потянулся за кексом
Я знал, что ты мой тип девушки
Однажды я знаю, что тебе нужно будет следовать за мной (однажды мы пойдем)
У меня есть ключ от комнаты 117
О, я буду там
Ложь, какой-то учитель сказал тебе, что ты рисуешь, как будто ты слепой
Твои одноклассники тебя не уважают
Вы не занимаетесь дизайном
Но просто знай, что эта кобра прикроет твою спину.
Помните Пасадена
Как ты смотрел на меня и улыбался
Откуда-то я знал, что ты пойдешь за мной (как-то я знал)
Через мост, чтобы преследовать зеленый замок
О, я буду там
Ложь, какой-то учитель сказал тебе, что ты рисуешь, как будто ты слепой
Твои одноклассники тебя не уважают
Вы не занимаетесь дизайном
Но просто знай, что эта кобра прикроет твою спину.
Аси-эс-ла-вида
Мне нужно, чтобы вы знали
Что я никогда не смогу тебя отпустить
Кто-то, кого ты не видишь, верит