| Superman Is Dead (оригинал) | Супермен Мертв (перевод) |
|---|---|
| He’s closing in | Он приближается |
| The steps can be near | Шаги могут быть рядом |
| Every light is all the same | Все источники света одинаковы |
| She’s whispering | Она шепчет |
| Then raised her voice | Затем повысила голос |
| But he won’t answer | Но он не ответит |
| Now, he leaning against the bathroom door | Теперь он прислоняется к двери ванной |
| Stellarized with alcohol | Звездный с алкоголем |
| Couldn’t speak, his eyes were dull | Не мог говорить, его глаза были тусклыми |
| Lipstick on his neck so he said | Помада на шее, так он сказал |
| «Daddy, please, don’t leave me be | «Папа, пожалуйста, не оставляй меня |
| Please be no enemy | Пожалуйста, не будь врагом |
| Don’t you worry | Не волнуйся |
| I won’t stumble» | Я не споткнусь» |
| Was the last I said | Был последним, что я сказал |
| Throw the choice away | Отбросить выбор |
| Gonna show you how | Собираюсь показать вам, как |
| All the heroes that you knew | Все герои, которых вы знали |
| Back then | Тогда |
| They’ve all gone to play | Они все пошли играть |
| Who’s gonna save you now | Кто спасет тебя сейчас |
| Now that you know your Superman | Теперь, когда ты знаешь своего Супермена |
| Is dead | Мертв |
| So peacefully | Так мирно |
| He’s just playing | он просто играет |
| Arms are crossed, he’s all | Руки скрещены, он весь |
| But parts of me | Но части меня |
| Couldn’t picture any other ending | Не могу представить другой конец |
| It’s a blur, what used to be | Это размытие, что раньше было |
| All the memories, they’re with me | Все воспоминания, они со мной |
| Somewhere true, but somewhere twisted | Где-то правда, а где-то перевёрнутая |
| But it’s my masquerade | Но это мой маскарад |
| Throw the choice away | Отбросить выбор |
| Gonna show you how | Собираюсь показать вам, как |
| All the heroes that you knew | Все герои, которых вы знали |
| Back then | Тогда |
| They’ve all gone to play | Они все пошли играть |
| Who’s gonna save you now | Кто спасет тебя сейчас |
| Now that you know your Superman | Теперь, когда ты знаешь своего Супермена |
| Is dead | Мертв |
| Throw the choice away | Отбросить выбор |
| Gonna show you how | Собираюсь показать вам, как |
| All the heroes that you knew | Все герои, которых вы знали |
| Back then | Тогда |
| Throw the choice away | Отбросить выбор |
| Gonna show you how | Собираюсь показать вам, как |
| All the heroes that you knew | Все герои, которых вы знали |
| Back then | Тогда |
| They’ve all gone to play | Они все пошли играть |
| Who’s gonna save you now | Кто спасет тебя сейчас |
| Now that you know your Superman | Теперь, когда ты знаешь своего Супермена |
| Is dead | Мертв |
Перевод текста песни Superman Is Dead - Outtrigger
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Superman Is Dead , исполнителя -Outtrigger
Песня из альбома: The Last of Us
В жанре:Хард-рок
Дата выпуска:11.11.2014
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Gain
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 |