Перевод текста песни Colder - Outtrigger

Colder (оригинал)

So they say,
say that I should stop
told at times to quit the things I love
Every note singing out hear how it goes
A simple way to run, hiding from the fun
rather take the long road 'til I’m done
will remain this is no passion for fame
All beliefs are possible
and I know that i still have a long
way to go
you would never understand how I feel
(I won’t roll so turn your weapons down)
Even if I break or bend
there is no such thing as giving in
When I’m done, I will let you know
So believe in every step you take
learn from all mistakes you’ve made
in silence
(never question what you’re feeling)
make a promise not to judge before
never let the pride decide your choices
So they say,
say that I should stop
told at times to quit the things I love
Every note singing out hear how it goes
A simple way to run, hiding from the fun
rather take the long road 'til I’m done
will remain this is no passion for fame
All beliefs are possible
and I know that i still have a long
way to go
you would never understand how I feel
(I won’t roll so turn your weapons down)
Even if I break or bend
there is no such thing as giving in
When I’m done, I will let you know
So believe in every step you take
learn from all mistakes you’ve made
in silence
(never question what you’re feeling)
make a promise not to judge before
never let the pride decide your choices
Im cold I’m freezing
Im numb but I’m breathing
inside your speaking
voices keeps on saying
what is right, wrong
keeps repeating
you take from the giving
but won’t feed the needing
So believe in every step you take
learn from all mistakes you’ve made
in silence
(never question what you’re feeling)
make a promise not to judge before
never let the pride decide your choices
Im cold I’m freezing
Im numb but I’m breathing
inside your speaking
voices keeps on saying
what is right, wrong
keeps repeating
you take from the giving
but won’t feed the needing
Feed the needing
Feed the needing
Feed the needing

Colder (перевод)

Итак, они говорят,
сказать, что я должен остановиться
иногда говорят бросить то, что я люблю
Каждая нота поет, слышишь, как она идет
Простой способ бежать, прячась от веселья
лучше пройти долгий путь, пока я не закончу
останется это не страсть к славе
Все убеждения возможны
и я знаю, что мне еще долго
путь
ты никогда не поймешь, что я чувствую
(Я не буду катиться, так что опустите оружие)
Даже если я сломаюсь или согнусь
нет такой вещи, как уступка
Когда я закончу, я дам вам знать
Так что верьте в каждый свой шаг
учиться на всех ошибках, которые вы сделали
в тишине
(никогда не спрашивайте, что вы чувствуете)
пообещай не осуждать раньше
Никогда не позволяйте гордости решать ваш выбор
Итак, они говорят,
сказать, что я должен остановиться
иногда говорят бросить то, что я люблю
Каждая нота поет, слышишь, как она идет
Простой способ бежать, прячась от веселья
лучше пройти долгий путь, пока я не закончу
останется это не страсть к славе
Все убеждения возможны
и я знаю, что мне еще долго
путь
ты никогда не поймешь, что я чувствую
(Я не буду катиться, так что опустите оружие)
Даже если я сломаюсь или согнусь
нет такой вещи, как уступка
Когда я закончу, я дам вам знать
Так что верьте в каждый свой шаг
учиться на всех ошибках, которые вы сделали
в тишине
(никогда не спрашивайте, что вы чувствуете)
пообещай не осуждать раньше
Никогда не позволяйте гордости решать ваш выбор
мне холодно я замерзаю
Я онемела, но я дышу
внутри твоей речи
голоса продолжают говорить
что правильно, что неправильно
продолжает повторять
вы берете от даяния
но не будет кормить нуждающихся
Так что верьте в каждый свой шаг
учиться на всех ошибках, которые вы сделали
в тишине
(никогда не спрашивайте, что вы чувствуете)
пообещай не осуждать раньше
Никогда не позволяйте гордости решать ваш выбор
мне холодно я замерзаю
Я онемела, но я дышу
внутри твоей речи
голоса продолжают говорить
что правильно, что неправильно
продолжает повторять
вы берете от даяния
но не будет кормить нуждающихся
Кормить нуждающихся
Кормить нуждающихся
Кормить нуждающихся