Перевод текста песни One with the Pain - Outtrigger

One with the Pain - Outtrigger
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни One with the Pain , исполнителя -Outtrigger
Песня из альбома: The Last of Us
В жанре:Хард-рок
Дата выпуска:11.11.2014
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Gain

Выберите на какой язык перевести:

One with the Pain (оригинал)Один с Болью (перевод)
You’ve gotta trust me and Ты должен доверять мне и
I know you’re scared for my aggress Я знаю, ты боишься моей агрессии
You know my every move Ты знаешь каждое мое движение
And all imaginations I possess И все мои фантазии
You know the dirty things inside of my chest Вы знаете грязные вещи в моей груди
You know my lust for wine ain’t nothing more Ты знаешь, что моя страсть к вину не более чем
Than better sweat Чем лучше потеть
That’s dripping down your spine Это капает по твоему позвоночнику
You close your eyes as I caress Ты закрываешь глаза, пока я ласкаю
I’ll rub it in, gentle skin Я втираю, нежная кожа
Makes me take it easy Заставляет меня успокоиться
Take it easy Не принимайте близко к сердцу
I’ll caress your fingertips Я буду ласкать твои кончики пальцев
Pinching every inch of you Щипать каждый дюйм вас
With trembling excess С дрожащим избытком
Can’t convince myself that this is wrong Не могу убедить себя, что это неправильно
It’ll lead to a mess Это приведет к беспорядку
As my mind goes in the Как мой разум идет в 
Settling for my biggest regret Соглашаясь на мое самое большое сожаление
Stay, stay for the night don’t run away Останься, останься на ночь, не убегай
Just take a deep breath Просто сделайте глубокий вдох
Just let it all wash out in the rain Просто пусть все смоется под дождем
Only we’d known how to face what we’ve grown Только мы знали, как противостоять тому, что мы выросли
Leaving the history in shame Оставив историю с позором
Hope you would stay Надеюсь, ты останешься
Let come what may Пусть будет, что может
She’s far from being unique Она далеко не уникальна
Inside i feel what’s weak Внутри я чувствую слабость
She opens up to speak Она открывается, чтобы говорить
I search her hand against my cheek Я ищу ее руку на своей щеке
She’s begging;Она умоляет;
«please don’t speak «Пожалуйста, не говори
I love you but I’m far to weak Я люблю тебя, но я далеко не слаб
To face what we’ve begin Чтобы столкнуться с тем, что мы начали
«It's a sister sin» «Это родственный грех»
I’ll caress your fingertips Я буду ласкать твои кончики пальцев
Pinching every inch of you Щипать каждый дюйм вас
With trembling excess С дрожащим избытком
Can’t convince myself that this is wrong Не могу убедить себя, что это неправильно
It’ll lead to a mess Это приведет к беспорядку
As my mind goes in the Как мой разум идет в 
Settling for my biggest regret Соглашаясь на мое самое большое сожаление
Stay, stay for the night don’t run away Останься, останься на ночь, не убегай
Just take a deep breath Просто сделайте глубокий вдох
Just let it all wash out in the rain Просто пусть все смоется под дождем
Only we’d known how to face what we’ve grown Только мы знали, как противостоять тому, что мы выросли
Leaving the history in shame Оставив историю с позором
Hope you would stay Надеюсь, ты останешься
Guess I got something Думаю, у меня что-то есть
Still I got noting Тем не менее я заметил
Help me get back what i lost Помогите мне вернуть то, что я потерял
Lost, lost Потерянный, потерянный
She said don’t take me for nothing Она сказала, не бери меня даром
I’m more than something Я больше, чем что-то
Still what were doing is wrong Тем не менее то, что мы делаем, неправильно
For what it’s worth Для чего это стоит
She said this wouldn’t work Она сказала, что это не сработает
I belived in every word that you said to me Я верил в каждое слово, которое ты мне сказал
Stay, stay for the night don’t run away Останься, останься на ночь, не убегай
Just take a deep breath Просто сделайте глубокий вдох
Just let it all wash out in the rain Просто пусть все смоется под дождем
Only we’d known how to face what we’ve grown Только мы знали, как противостоять тому, что мы выросли
Leaving the history in shame Оставив историю с позором
Hope you would stay Надеюсь, ты останешься
Let come what may Пусть будет, что может
One with the pain Один с болью
From the same blood we were made Из одной крови мы были сделаны
We’ll leave it all unrevealedМы оставим все это нераскрытым
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: