Перевод текста песни No Excuse - Outtrigger

No Excuse (оригинал)

I am paralized
Can’t trust my eyes
This is a dream and soon
I’m awake
Their glance wouldn’t shake
My greatest mistake
Their pounding senses where to break
Time stops counting in
The seconds struggling
To begin
The fire’s burning bright
But i can’t see the light anywhere
There is no excuse for what I’ve done
And I realize that trusting wont be easy on
All the loved ones that I’ve hurt
This long
Believe me I know I was wrong
If I could take all this away
Know I would
I must stay undercover, lay low, for another
10 days or so give it some time, then face
The troubles that I’ve made
Take action won’t escape
I am sick of always running away
Time stops counting in
The seconds struggling
To begin
The fire’s burning bright
But i can’t see the light anywhere
There is no excuse for what I’ve done
And I realize that trusting wont be easy on
All the loved ones that I’ve hurt
This long
Believe me I know I was wrong
If I could take all this away
know I would
I’m gonna take that
I’m gonna take that blame
I’m gonna take that
I’m gonna take that blame
I’m gonna take that
I’m gonna take that blame
I’m gonna take that
I’m gonna take that blame
If you could see all the things I' got inside my head, inside my head
You would probably find that I’m nothing Unique, that I’m just another freak
(Freak)
There is no excuse for what I’ve done
And I realize that trusting wont be easy on
All the loved ones that I’ve hurt
This long
Believe me I know I was wrong
If I could take all this away
know I would
If I could take all this away
know I would

No Excuse (перевод)

я парализован
Не могу доверять своим глазам
Это мечта и скоро
Я проснулся
Их взгляд не поколеблется
Моя самая большая ошибка
Их колотящиеся чувства, где сломаться
Время перестает считать
Секунды борются
Начать
Огонь горит ярко
Но я нигде не вижу света
Нет оправдания тому, что я сделал
И я понимаю, что доверять будет нелегко.
Все близкие, которым я причинил боль
Это долго
Поверь мне, я знаю, что был неправ
Если бы я мог убрать все это
Знай, что я бы
Я должен оставаться под прикрытием, затаиться, для другого
10 дней или около того, подождите некоторое время, а затем столкнитесь с
Проблемы, которые я сделал
Примите меры, не убежите
Мне надоело постоянно убегать
Время перестает считать
Секунды борются
Начать
Огонь горит ярко
Но я нигде не вижу света
Нет оправдания тому, что я сделал
И я понимаю, что доверять будет нелегко.
Все близкие, которым я причинил боль
Это долго
Поверь мне, я знаю, что был неправ
Если бы я мог убрать все это
знаю, что я бы
я возьму это
Я возьму на себя эту вину
я возьму это
Я возьму на себя эту вину
я возьму это
Я возьму на себя эту вину
я возьму это
Я возьму на себя эту вину
Если бы вы могли видеть все, что у меня в голове, в моей голове
Вы, вероятно, обнаружите, что во мне нет ничего уникального, что я просто еще один урод
(Ненормальный)
Нет оправдания тому, что я сделал
И я понимаю, что доверять будет нелегко.
Все близкие, которым я причинил боль
Это долго
Поверь мне, я знаю, что был неправ
Если бы я мог убрать все это
знаю, что я бы
Если бы я мог убрать все это
знаю, что я бы