Перевод текста песни Rize - Outlawz

Rize (оригинал)

But we the last motha fuckaz breathin
You don’t beleive us then watch us ya tuned in
To them Outlaw ridaz, block survivors
Killa Kadafi beside us
Reppin that thug shit until they bury or hide us
Tellin all of my street souljah’s to rise up
From East to West Coast yo, don’t let 'em stop ya
It’s a cold, hard way we livin
Can’t out just me, and live to smoke a little
Watch my children grow a little
Get this money, escape the prison
My jail niggas doin time I feel ya pain, get out rise
It ain’t nothin but a come up
Outlaw Recordz it’s official street niggas gettin this money legal
We all in together now, ballin together now
Secrets of war young busta you better learn about
Bust, if you must, plus
Get in the business when the jealous niggas fuck with us
(Chorus-Kastro)
We was taught, at all costs hold down fort
And let the Lord be the judge in this all out court
Where money, power, guns is boss
And countin big funs is the favorite sport
We must rise, maximize our size
Look alive, be advised it’s a war outside
It’s like dodge city, not pretty
But don’t nobody notice it really you feel me, we must rise
(Verse 2-Napoleon)
Pause nigga 'fore these shells fall with ya
'Bout to four fifth ya, still don’t get the picture
Thuggin on 'em actin sleep when I’m plottin on 'em
This little bitty bullet will make his body turn rotten on 'em
Sick them rottweiler’s on him, did snatch some dollars from him
Bling bling that punk nigga, take the diamonds from him
Never had no love for him, nigga we solo
Passin out bullets like they promo
Oh no, Outlawz comin through
Nothin but trouble too, we still do the shit that Pac used to do
Who would of knew, that I’d be pointin guns at you
Takin funs from you, makin fun at you
Busta, ain’t nothin but a Jersey ride nigga
Have my fanny so white, enough to sniff lines nigga
Napoleon, a.k.a Maximus
My plans for this, is rise up, stack chips, nigga rise
(Chorus-Kastro)
We was taught, at all costs hold down fort
And let the Lord be the judge in this all out court
Where money, power, guns is boss
And countin big funs is the favorite sport
We must rise, maximize our size
Look alive, be advised it’s a war outside
It’s like dodge city, not pretty
But don’t nobody notice it really you feel me, we must rise
(Young Noble)
Addicted to adrenaline rush
That the streets give off from 5−0 when the heat bust off
And I paint it the same cuz I mastermind
And every game ain’t the same gotta change with the times
And get left behind, blessed by God
The judge tryin to stretch the charge
Young niggas gotta rise up fuck the narcs
Motha fuckaz can’t take orders
You ain’t a souljah nigga don’t blame Noble
It’s the life of ya kid 25 to life bid
Four five to wig, dyin tryin to live
The streets is a restin place and yesterday
And nigga ain’t no such thing as extra pay
So give me mine today, and get yours tomorrow
Nigga Pac left the Thug Life love to follow
And I’m O-U-T loyal 'till my casket drop
Hustle hard 'till it’s hard for the cash to stop, we must rise
(Big Syke)
Makaveli Kadafi, meant to Big Kato
Only ridaz in this day that’s killin willin and able
Gang related incorporated, you can’t fade it
Haters gotta hate and ridaz glad that we made it
Make it take it to the next level
Now change the game, fuck the fame
Bang 'em scrape on the hang
It ain’t no thang to rise above the rest
Pass any test, you mention Thug Life you mention the best
So invest in a vest, come bang with the best
The sunrise in the East but my set in the West
Still risin for my nigga Stretch, keep a tech
My paper stay risin whether cash or check
(Chorus-Kastro)
At all costs hold down fort
And let the Lord be the judge in this all out court
Where money, power, guns is boss
And countin big funs is the favorite sport
We must rise, maximize our size
Look alive, be advised it’s a war outside
It’s like dodge city, not pretty
But don’t nobody notice it really you feel me, we must rise

Риз (перевод)

Но мы последний мотыльковый трах, дышащий
Вы не верите нам, тогда смотрите, как мы настроились
Для них Outlaw ridaz, заблокируйте выживших
Килла Кадафи рядом с нами
Реппин это бандитское дерьмо, пока они не похоронят или не спрячут нас
Скажи всем моим уличным душам, чтобы они поднялись.
От востока до западного побережья, не позволяй им остановить тебя.
Это холодный, трудный способ, которым мы живем
Не могу только я, и жить, чтобы курить немного
Посмотрите, как мои дети немного подрастут
Получите эти деньги, сбегите из тюрьмы
Мои тюремные ниггеры делают время, я чувствую твою боль, убирайся, вставай
Это не что иное, как придумать
Outlaw Recordz, это официальные уличные ниггеры, которые легально получают эти деньги.
Теперь мы все вместе, теперь вместе
Секреты войны, молодой буста, о которых вам лучше узнать
Бюст, если нужно, плюс
Займитесь делом, когда ревнивые ниггеры трахаются с нами.
(Хор-Кастро)
Нас учили, любой ценой удерживать крепость
И пусть Господь будет судьей во всем этом суде
Где деньги, власть, оружие - босс
И считать большие забавы любимым видом спорта
Мы должны подняться, максимизировать наш размер
Выгляди живым, имейте в виду, что снаружи война
Это как Додж Сити, некрасиво
Но никто не замечает, что ты действительно чувствуешь меня, мы должны подняться
(Стих 2-Наполеон)
Пауза, ниггер, прежде чем эти снаряды упадут с тобой.
«Буть к четырем пятым я, до сих пор не понимаю
Бандит на них, спит, когда я замышляю их
Эта маленькая пуля заставит его тело сгнить.
Больные ротвейлеры на нем, украл у него несколько долларов
Bling bling, этот панк-ниггер, возьми у него бриллианты
Никогда не любил его, ниггер, мы соло
Passin из пуль, как они промо
О нет, Outlawz проходит
Ничего, кроме неприятностей, мы все еще делаем то дерьмо, которое делал Пак.
Кто бы мог знать, что я буду стрелять в тебя
Получаю удовольствие от вас, смеюсь над вами
Баста, не что иное, как ниггер на Джерси
Пусть моя фанни будет такой белой, чтобы нюхать линии ниггер
Наполеон, он же Максимус
Мои планы на это: подняться, сложить фишки, ниггер подняться
(Хор-Кастро)
Нас учили, любой ценой удерживать крепость
И пусть Господь будет судьей во всем этом суде
Где деньги, власть, оружие - босс
И считать большие забавы любимым видом спорта
Мы должны подняться, максимизировать наш размер
Выгляди живым, имейте в виду, что снаружи война
Это как Додж Сити, некрасиво
Но никто не замечает, что ты действительно чувствуешь меня, мы должны подняться
(Молодой дворянин)
Пристрастие к адреналину
Что улицы испускают с 5 до 0, когда жара слетает
И я рисую это так же, потому что я вдохновитель
И каждая игра не то же самое должно меняться со временем
И остаться позади, благословленный Богом
Судья пытается растянуть обвинение
Молодые ниггеры должны подняться, трахнуть нарков
Motha fuckaz не может принимать заказы
Ты не душевный ниггер, не вини Ноубл
Это жизнь вашего ребенка от 25 до пожизненной ставки
Четыре пять в парике, умираю, пытаясь жить
Улицы - это место отдыха, а вчера
И ниггер - это не такая вещь, как дополнительная оплата
Так что дайте мне мое сегодня, а завтра получите свое
Nigga Pac оставил любовь Thug Life, чтобы следовать
И я верен O-U-T, пока моя шкатулка не упадет
Спешите, пока деньги не остановятся, мы должны подняться
(Большой Сайк)
Макавели Кадафи, предназначенный для Большого Като
Только ридаз в этот день, который хочет и может убить
Связано с бандой, вы не можете исчезнуть
Ненавистники должны ненавидеть, и Ридаз рад, что мы сделали это
Заставьте его перейти на следующий уровень
Теперь измени игру, к черту славу
Bang 'em царапать на зависании
Это не так важно, чтобы подняться над остальными
Пройди любой тест, ты упомянул Thug Life, ты упомянул лучший
Так что инвестируйте в жилет, приходите с лучшими
Восход солнца на востоке, но мой сет на западе
Все еще встаю за моего ниггера Стретча, держи технику
Мои бумаги остаются в цене, будь то наличные или чек
(Хор-Кастро)
Любой ценой удерживайте форт
И пусть Господь будет судьей во всем этом суде
Где деньги, власть, оружие - босс
И считать большие забавы любимым видом спорта
Мы должны подняться, максимизировать наш размер
Выгляди живым, имейте в виду, что снаружи война
Это как Додж Сити, некрасиво
Но никто не замечает, что ты действительно чувствуешь меня, мы должны подняться