Перевод текста песни Nicko - Outerspace

Nicko (оригинал)

When you came into my life you changed my world
You made an impact on everything you made me thoro
I learned to appreciate what a blessing is
And I will try to right my wrongs for all the fucked up things I did
Best feeling in the world when I brought you home
Put you in that nursery;
Papi that’s home
I neva thought in my life I eva felt so strong
Neva thought things twice, when it was on it’s on
I tried to give you the best and that’s above beyond
I’ll work like a slave to keep the lights on
And as long as I’m around you won’t need for nothing
Daddy always put it down, you won’t need for nothing
Follow my footsteps;
I will walk you thru it
When you stuck and feel alone, I will talk you thru it
When other people say they can’t, I can do it
Do anything you ask Papi, I can prove it
(Chorus) 2x Crypt
Nicko my baby boy you are my everything
And I’mma ride for you put that on anything
You are my life, my world, that’s my everything
Nicko my baby boy everything is everything
And now a year dun passed and you were starting to change
You developed a personality somewhat strange
I’m gon' crazy trying to pinpoint the problems
Overwhelmed by the situation, I can’t solve 'em
Didn’t understand why you just kept crying
Mami was going nuts Papi I ain’t lying
Public appearances they seem so grim
Frustrated by your surroundings you can’t win
Neva in my life I eva pictured this
I regret being a father, what type of shit is this
I use to spend mad nights Heineken and Henny
Use to drown all my sorrows and my fears were plenty
And now me and Mami we starting to stray
Putting blame on each other, regarding our ways
Let’s turn this house into a Church, starting to pray
This read can do that flame Ma starting today
(Chorus) 2x Crypt
And I can see now that the picture’s clear
The rainy days are gon' it’s sunny up in here
I just realized that you needed help
And I apologize for them bad things I felt
I understand you don’t play like other children
I now know you have trouble expressing feelings
And I don’t blame you cuz you ain’t know
So I will sacrifice anything to see you grow
And you don’t learn from us we learn thru you
And that flame when me and Mami it burns thru you
I love everything about you, your smile, your laughter
You were blessed by God, no Priest, no Pastor
We go against all odds, we achieve things faster
We grow like a fam, no recipe for disaster
I give you the world and everything you wanna
And the same goes for Mami and Gianna
(Chorus) 2x Crypt

Нико (перевод)

Когда ты вошел в мою жизнь, ты изменил мой мир
Ты оказал влияние на все, что сделал со мной
Я научился ценить то, что такое благословение
И я постараюсь исправить свои ошибки за все испорченные вещи, которые я сделал
Лучшее чувство в мире, когда я привел тебя домой
Поместите вас в эту детскую;
Папи это дома
Я не думал, что в своей жизни я чувствовал себя таким сильным
Нева подумала дважды, когда она была включена, она включена.
Я пытался дать вам лучшее, и это выше всего
Я буду работать как раб, чтобы свет горел
И пока я рядом, ты ни в чем не будешь нуждаться
Папа всегда кладет это вниз, тебе ничего не нужно
Следуй моим стопам;
Я проведу вас через это
Когда ты застрянешь и почувствуешь себя одиноким, я расскажу тебе об этом.
Когда другие люди говорят, что не могут, я могу это сделать
Делай все, что ты попросишь, Папи, я могу доказать это.
(Припев) 2x Склеп
Нико, мой малыш, ты для меня все
И я поеду за тобой, положи это на что угодно
Ты моя жизнь, мой мир, это мое все
Нико, мой мальчик, все есть все
И вот прошел год, и ты начал меняться
Вы развили несколько странную личность
Я схожу с ума, пытаясь определить проблемы
Потрясенный ситуацией, я не могу их решить
Не понял, почему ты просто продолжал плакать
Мами сходила с ума, Папи, я не вру
Публичные выступления кажутся такими мрачными
Разочарованный своим окружением, вы не можете победить
Нева в моей жизни
Я сожалею о том, что стал отцом, что это за дерьмо
Я провожу безумные ночи, Heineken и Henny
Используйте, чтобы утопить все мои печали, и моих страхов было много
И теперь мы с Мами начинаем сбиваться
Возлагая вину друг на друга, относительно наших путей
Превратим этот дом в церковь, начнем молиться
Это чтение может сделать это пламя, Ма, начиная с сегодняшнего дня
(Припев) 2x Склеп
И теперь я вижу, что картина ясна
Дождливые дни идут, здесь солнечно
Я только что понял, что вам нужна помощь
И я извиняюсь за то плохое, что я чувствовал
Я понимаю, что ты не играешь, как другие дети
Теперь я знаю, что у тебя проблемы с выражением чувств.
И я не виню тебя, потому что ты не знаешь
Так что я пожертвую всем, чтобы увидеть, как ты растешь
И вы не учитесь у нас, мы учимся у вас
И это пламя, когда я и Мами, оно горит сквозь тебя
Я люблю в тебе все, твою улыбку, твой смех
Ты был благословлен Богом, ни священником, ни пастором
Мы идем вопреки всему, мы достигаем целей быстрее
Мы растем как семья, нет рецепта катастрофы
Я даю тебе мир и все, что ты хочешь
То же самое касается Мами и Джанны.
(Припев) 2x Склеп