Перевод текста песни Written in Blood - Outerspace

Written in Blood (оригинал)

Man if I ain’t trying to live
Something gotta give
Can’t die with four kids
Time to get off the bridge
Roses turn black when the rain fall
Sunshine make the moon rise, city look like an eightball
Lazy niggas get praised for they hard work
Hard work is getting paid less than they all worth
Rap is a dream, now it turn to nightmares
Wack shit get the airplay every night here
Feel like the east coast down south
And the west is my home, showing love all around no doubt
We out, support from the fans
Then red eye to meet my whole Jedi family
Peace to violent when the war’s sustained
Like people enjoy hearing love turning into pain
Hugs turns to shame, the ride gets rougher
Even though the money right, still life gets tougher
More money, more problems they say
Big died rich, right things go the wrong way
And love don’t pay so now I gotta hate rap
Take that, watch the blood drip off the ADAT
You can live or die, be seen or be vanish
How can you be so blind and still see havoc
How could you say you fear nothing with no courage
LIVE LIFE AFTER DEATH AND THEN YOUR SOUL PERISH
You can live or die, be seen or be vanish
How can you be so blind and still see havoc
How could you say you fear nothing with no courage
LIVE LIFE AFTER DEATH AND THEN YOUR SOUL PERISH
They throw stones at me, they call me Christ
I feel hatred coming from all walks of life
I’m a general betrayed by his lieutenant
I’m a victim to a snitch for reduced sentence
I’m a runaway slave in a dark alley
Pitchfork, sickle, machete, until the Lord catch me
I’m a king that’s surrounded by loyal knights
I got soldiers that’ll die when the time is right
I got the best of both worlds so I’m level headed
I feel love, feel hate and I don’t regret it
I’ve had hopes and dreams that were crazy crushed
I’ve been blessed by God, I embrace the touch
I expect the worst, appreciate the best
I drink away my pain, alleviate my stress
I’m good, I’m bad, I’m wrong, I’m right
I’m the new day that dawns when you say «Good night»
I’ve been put to rest and then resurrected
I’m been praised by many and then felt neglected
Hung out to dry but I’m well protected
I don’t poli much, but I’m well connected
You can live or die, be seen or be vanish
How can you be so blind and still see havoc
How could you say you fear nothing with no courage
LIVE LIFE AFTER DEATH AND THEN YOUR SOUL PERISH
You can live or die, be seen or be vanish
How can you be so blind and still see havoc
How could you say you fear nothing with no courage
LIVE LIFE AFTER DEATH AND THEN YOUR SOUL PERISH

Написано кровью (перевод)

Человек, если я не пытаюсь жить
Что-то должно дать
Не могу умереть с четырьмя детьми
Время сойти с моста
Розы чернеют, когда идет дождь
Солнце заставляет луну всходить, город похож на восьмой мяч
Ленивых нигеров хвалят за тяжелую работу
За тяжелую работу платят меньше, чем она того стоит
Рэп - это мечта, теперь она превращается в кошмары
Wack дерьмо получить трансляцию каждую ночь здесь
Почувствуйте себя восточным побережьем на юге
И запад - мой дом, без сомнения проявляющий любовь
Мы вышли, поддержка болельщиков
Затем красный глаз, чтобы встретить всю мою семью джедаев
Мир к насилию, когда война продолжается
Как людям нравится слушать, как любовь превращается в боль
Объятия превращаются в позор, поездка становится тяжелее
Несмотря на то, что деньги правильные, натюрморт становится жестче
Говорят, больше денег, больше проблем
Большой умер богатым, правильные вещи идут не так
И за любовь не платят, так что теперь я должен ненавидеть рэп
Возьми это, смотри, как капает кровь с ADAT.
Вы можете жить или умереть, быть замеченным или исчезнуть
Как ты можешь быть таким слепым и все еще видеть хаос
Как ты мог сказать, что ничего не боишься без смелости
ЖИВИТЕ ЖИЗНЬ ПОСЛЕ СМЕРТИ, А ТОГДА ПОГИБЕТ ВАША ДУША
Вы можете жить или умереть, быть замеченным или исчезнуть
Как ты можешь быть таким слепым и все еще видеть хаос
Как ты мог сказать, что ничего не боишься без смелости
ЖИВИТЕ ЖИЗНЬ ПОСЛЕ СМЕРТИ, А ТОГДА ПОГИБЕТ ВАША ДУША
Они бросают в меня камни, они называют меня Христом
Я чувствую ненависть, исходящую от всех слоев общества
Я генерал, преданный своим лейтенантом
Я жертва стукача для смягчения приговора
Я беглый раб в темном переулке
Вилы, серп, мачете, пока Господь не поймает меня
Я король, которого окружают верные рыцари
У меня есть солдаты, которые умрут, когда придет время
Я взял лучшее из обоих миров, поэтому я на одном уровне
Я чувствую любовь, чувствую ненависть и не жалею об этом
У меня были надежды и мечты, которые были безумно раздавлены
Я был благословлен Богом, я принимаю прикосновение
Я ожидаю худшего, ценю лучшее
Я выпиваю свою боль, снимаю стресс
Я хороший, я плохой, я ошибаюсь, я прав
Я новый день, который наступает, когда ты говоришь «Спокойной ночи».
Я был похоронен, а затем воскрес
Многие хвалили меня, а потом чувствовали, что пренебрегают
Вывешивается, чтобы высохнуть, но я хорошо защищен
Я не много политик, но у меня хорошие связи
Вы можете жить или умереть, быть замеченным или исчезнуть
Как ты можешь быть таким слепым и все еще видеть хаос
Как ты мог сказать, что ничего не боишься без смелости
ЖИВИТЕ ЖИЗНЬ ПОСЛЕ СМЕРТИ, А ТОГДА ПОГИБЕТ ВАША ДУША
Вы можете жить или умереть, быть замеченным или исчезнуть
Как ты можешь быть таким слепым и все еще видеть хаос
Как ты мог сказать, что ничего не боишься без смелости
ЖИВИТЕ ЖИЗНЬ ПОСЛЕ СМЕРТИ, А ТОГДА ПОГИБЕТ ВАША ДУША