Перевод текста песни Conspiracy - Our Last Night

Conspiracy - Our Last Night
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Conspiracy, исполнителя - Our Last Night. Песня из альбома Age Of Ignorance, в жанре Пост-хардкор
Дата выпуска: 13.06.2013
Лейбл звукозаписи: Epitaph
Язык песни: Английский

Conspiracy

(оригинал)

Заговор

(перевод на русский)
Hypnotizing, you had us under your spellОчаровательная, ты околдовала нас
Synchronizing with all your co-conspiratorsСовместно со своими сообщниками.
You've been hiding these skeletons for so many yearsТы прятала эти скелеты так много лет.
Hear the sirens they should be coming for youПослушай песни сирен, должно быть, они поют для тебя.
--
I dare you to share with the worldТебе слабо раскрыть всему миру,
Exactly what you've doneЧто именно ты сделала?
I dare you toТебе слабо?
--
Come clean and tell me, tell me aboutИсповедуйся и расскажи мне, расскажи мне о
Your conspiracy, your conspiracyСвоем заговоре, своем заговоре.
Come clean and tell me, tell me aboutИсповедуйся и расскажи мне, расскажи мне о
Your conspiracy, your conspiracyСвоем заговоре, своем заговоре.
--
Mesmerizing, you had us under controlОчаровывающая, ты взяла нас под свой контроль,
Pulverizing the lives of the innocentРаспыляя жизни невинных.
How does your conscience deal with the mess you've made?Как справляется твоя совесть со всем, что ты натворила?
How would your loved ones feel about the deals you've made?Как воспримут твои близкие всё, что ты натворила?
--
I dare you to share with the worldТебе слабо раскрыть всему миру,
Exactly what you've doneЧто именно ты сделала?
I dare you toТебе слабо?
--
Come clean and tell me, tell me aboutИсповедуйся и расскажи мне, расскажи мне о
Your conspiracy, your conspiracyСвоем заговоре, своем заговоре.
Come clean and tell me, tell me aboutИсповедуйся и расскажи мне, расскажи мне о
Your conspiracy, your conspiracyСвоем заговоре, своем заговоре.
--
It's time to point the finger at youПора указать на тебя пальцем.
It's time to point the finger at youПора указать на тебя пальцем.
--
Come clean and tell me, tell me aboutИсповедуйся и расскажи мне, расскажи мне о
Your conspiracy, your conspiracyСвоем заговоре, своем заговоре.
Come clean and tell me, tell me aboutИсповедуйся и расскажи мне, расскажи мне о
Your conspiracy, your conspiracyСвоем заговоре, своем заговоре.
--

Conspiracy

(оригинал)
Hypnotizing, you had us under your spell
Synchronizing with all your co-conspirators
You’ve been hiding these skeletons for so many years
Hear the sirens, they should be coming for you
I dare you to share with the world
Exactly what you’ve done
I dare you to
Come clean and tell me, tell me about
Your conspiracy, your conspiracy
Come clean and tell me, tell me about
Your conspiracy, your conspiracy
Mesmerizing, you had us under control
Pulverizing the lives of the innocent
How does your conscience deal with the mess you made?
How would your loved ones feel about the deals you made?
I dare you to share with the world
Exactly what you’ve done
I dare you to
Come clean and tell me, tell me about
Your conspiracy, your conspiracy
Come clean and tell me, tell me about
Your conspiracy, your conspiracy
It’s time to point the finger at you
It’s time to point the finger at you
Come clean and tell me, tell me about
Your conspiracy, your conspiracy
Come clean and tell me, tell me about
Your conspiracy, your conspiracy

Заговор

(перевод)
Гипнотизируя, вы нас заколдовали
Синхронизация со всеми вашими сообщниками
Ты столько лет прятал эти скелеты
Услышьте сирены, они должны прийти за вами
Я осмеливаюсь поделиться с миром
Именно то, что вы сделали
я призываю вас
Приди и расскажи мне, расскажи мне о
Ваш заговор, ваш заговор
Приди и расскажи мне, расскажи мне о
Ваш заговор, ваш заговор
Завораживающе, ты держал нас под контролем
Распыление жизней невинных
Как ваша совесть справляется с беспорядком, который вы сделали?
Как бы ваши близкие отнеслись к сделкам, которые вы заключили?
Я осмеливаюсь поделиться с миром
Именно то, что вы сделали
я призываю вас
Приди и расскажи мне, расскажи мне о
Ваш заговор, ваш заговор
Приди и расскажи мне, расскажи мне о
Ваш заговор, ваш заговор
Пришло время указать на вас пальцем
Пришло время указать на вас пальцем
Приди и расскажи мне, расскажи мне о
Ваш заговор, ваш заговор
Приди и расскажи мне, расскажи мне о
Ваш заговор, ваш заговор
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
hot girl bummer 2020
Sunrise 2013
Habits (Stay High) 2014
Surface Pressure 2022
Stressed Out 2016
abcdefu 2022
HELL TO HAVE YOU ft. Sam Tinnesz 2021
Shape of You 2017
Beggin' 2021
Blank Space 2015
Dark Horse 2014
HUMBLE. 2017
Sucker 2019
Drag Me Down ft. Matty Mullins 2015
good 4 u 2021
Enеmy 2022
Bye Bye Bye ft. Cody Carson of Set It Off 2014
When Humans Become Our Gods 2020
Motley Crew 2021
7 Rings ft. Derek DiScanio 2019

Тексты песен исполнителя: Our Last Night