Перевод текста песни Across The Ocean - Our Last Night

Across The Ocean (оригинал)

Say goodbye to the storms in the night
Say goodbye to this beautiful sight
Because we pieced it all together when it just felt right
We pieced it all together when it just felt right
Every turn it took, we followed
Every turn it took, we followed
This compass led us to the land we call home
After years of hope
I’m writing home to let them know we made it to the coast
Just look at where we are
The skies are clear and blue, I told you, I told you
And we saw what we wanted and we chased it all
We chased it all, we chased it all
We sailed across the ocean with a boat we built
As we’re navigating through the storms we pass along the way
We saw what we wanted and we chased it all
We chased it all
Every turn it took, we followed
We put our lives on the line
Just look at where we are
After years of hope
I’m writing home to let them know we made it to the coast
Just look at where we are
The skies are clear and blue, I told you
We sailed across the ocean with a boat we built
As we’re navigating through the storms we pass along the way
We saw what we wanted and we chased it all
We chased it all
I’m writing home to let them know
Just look at where we are
The fog has cleared and we can see the shore from miles away
From miles away
We sailed away
We sailed across the ocean with a boat we built
We sailed away with her, away with her
Say goodbye to the storms in the night
Say goodbye to this beautiful sight
Because we pieced it all together when it just felt right
We pieced it all together when it just felt right
Say goodbye to the storms in the night
Say goodbye to this beautiful sight
Because we pieced it all together when it just felt right
We pieced it all together when it just felt right
Part the seas
We’ve been searching through our sleep
Part the seas
This land will bring us to our knees

Через Океан (перевод)

Попрощайтесь с бурями в ночи
Попрощайтесь с этим прекрасным зрелищем
Потому что мы собрали все это вместе, когда это казалось правильным
Мы собрали все это вместе, когда это казалось правильным
На каждом повороте мы следовали
На каждом повороте мы следовали
Этот компас привел нас к земле, которую мы называем домом
После многих лет надежды
Я пишу домой, чтобы сообщить им, что мы добрались до побережья
Просто посмотрите, где мы находимся
Небо ясное и голубое, я же говорил тебе, я говорил тебе
И мы увидели то, что хотели, и мы преследовали все это
Мы преследовали все это, мы преследовали все это
Мы переплыли океан на построенной нами лодке.
Когда мы идем сквозь бури, которые мы проходим по пути
Мы видели то, что хотели, и преследовали все это
Мы преследовали все это
На каждом повороте мы следовали
Мы ставим наши жизни на карту
Просто посмотрите, где мы находимся
После многих лет надежды
Я пишу домой, чтобы сообщить им, что мы добрались до побережья
Просто посмотрите, где мы находимся
Небо ясное и голубое, я сказал тебе
Мы переплыли океан на построенной нами лодке.
Когда мы идем сквозь бури, которые мы проходим по пути
Мы видели то, что хотели, и преследовали все это
Мы преследовали все это
Я пишу домой, чтобы сообщить им
Просто посмотрите, где мы находимся
Туман рассеялся, и мы можем видеть берег за много миль.
Из миль
Мы отплыли
Мы переплыли океан на построенной нами лодке.
Мы уплыли с ней, прочь с ней
Попрощайтесь с бурями в ночи
Попрощайтесь с этим прекрасным зрелищем
Потому что мы собрали все это вместе, когда это казалось правильным
Мы собрали все это вместе, когда это казалось правильным
Попрощайтесь с бурями в ночи
Попрощайтесь с этим прекрасным зрелищем
Потому что мы собрали все это вместе, когда это казалось правильным
Мы собрали все это вместе, когда это казалось правильным
Разделите моря
Мы искали во сне
Разделите моря
Эта земля поставит нас на колени