Перевод текста песни Nienawidzą - Otsochodzi, Włodi

Nienawidzą (оригинал)

Mogę to zrobić, ej, mogę to zrobić
Wielu teraz się ze mną zgodzi
Dawałem znaki na siódemce
Cyfry, podpowiedzi, kody
Kiedy widzą mnie na backstage’ach mówią:
«Kim ty kurwa jesteś?
Wóda w ręce, pewnie najebany zagra banger, potem skandal,
bo wpada głupie zdjęcie.»
Nie szkodzi, cała moja ekipa na molly
Nowe twarze, stare bloki
Perspektywy, nic tu po nich
Wlepki na drzwiach od windy wyblakły, starte
Symbolizują im drugą szansę
24h otwarte, czemu kierujesz wzrok na mnie?
Od teraz będę nosił sam aksamit, między nami
Po przerwie nie boję się tu powrotu
Zawsze chodziłem bocznymi drogami
Czaisz?
Ej, znowu wygrani?
Tak.
Znowu wygrani, oh
I czują się głupio, bo młody se radzi, bo młody se radzi
Zostali sami
Widzę po nich, nienawidzą mnie
Sentymenty już odeszły w cień
Ciemne wizje, czarne myśli, nie
Nienawidzą cię, nienawidzą cię
Widzę po nich, nienawidzą mnie
Sentymenty już odeszły w cień
Ciemne wizje, czarne myśli, nie
Nienawidzą cię, nienawidzą cię
Nienawidzą cię…
Nienawidzą cię…
Nienawidzą cię…
Nienawidzą cię…
Nienawidzą cię…
Nienawidzą cię…
Nienawidzą cię…
Nienawidzą cię…
Dwudniowy balet, dzisiaj nie widzę w tym zalet
Ale podbiłem do ziomka, bo od pół roku ma domowy areszt
Tam wszyscy na zwale, Hip Hop TV na plaźmie
Usiadłem z nimi na chwilę, zbladłem, cisnęli komu popadnie
Hmm, nieładnie, taki klimat to nie dla mnie
Nienawiścią się nie karmię, spadam zanim popiół spadnie
Stać mnie, na szczerość, w rapie wierzą mi na słowo
Patrz, przeżywam drugą młodość
Bo nie traktuje gry ulgowo
Tu zwiodą cię sława, ich sumy pokaźne (sumy pokaźne)
Wystawią za nawias po najmniejszej wpadce (najmniejszej wpadce)
Tu każdy z uśmiechem po plecach cię klepie (po plecach cię klepie)
Ale wystarczy że przyjrzę się lepiej…
Widzę po nich, nienawidzą mnie
Sentymenty już odeszły w cień
Ciemne wizje, czarne myśli, nie
Nienawidzą cię, nienawidzą cię
Widzę po nich, nienawidzą mnie
Sentymenty już odeszły w cień
Ciemne wizje, czarne myśli, nie
Nienawidzą cię, nienawidzą cię
Nienawidzą cię…
Nienawidzą cię…
Nienawidzą cię…
Nienawidzą cię…
Nienawidzą cię…
Nienawidzą cię…
Nienawidzą cię…
Nienawidzą cię…

Ненавидят (перевод)

Я могу это сделать, эй, я могу это сделать
Теперь многие со мной согласятся
Я сигналил семь
Цифры, подсказки, коды
Когда они видят меня за кулисами, они говорят:
«Кто ты, черт возьми?
В руке вода, сосиска наверное напьется, потом скандал,
потому что приходит дурацкая фотография.»
Неважно, вся моя молли-команда
Новые лица, старые блоки
Перспективы, ничего для них
Наклейки на двери лифта выцвели, потерлись
Они символизируют второй шанс
Круглосуточно, почему ты смотришь на меня?
Отныне я буду носить только бархат между нами
После перерыва я не боюсь вернуться сюда
Я всегда ходил проселочными дорогами
Возьми?
Эй, снова победители?
Да.
Победители снова, о
И они чувствуют себя глупо, потому что молодой человек советует, потому что молодой человек советует
Они остались одни
Я вижу их, они меня ненавидят
Чувства уже растворились в тени
Темные видения, черные мысли, нет
Они ненавидят тебя, они ненавидят тебя
Я вижу их, они меня ненавидят
Чувства уже растворились в тени
Темные видения, черные мысли, нет
Они ненавидят тебя, они ненавидят тебя
Они ненавидят тебя...
Они ненавидят тебя...
Они ненавидят тебя...
Они ненавидят тебя...
Они ненавидят тебя...
Они ненавидят тебя...
Они ненавидят тебя...
Они ненавидят тебя...
Двухдневный балет, сегодня я не вижу в нем плюсов
Но я поднял на своего кореша, потому что он был под домашним арестом в течение шести месяцев
Все для рулона, Хип-хоп ТВ на плазме
Я с ними посидел немного, побледнел, они кинули еще кого-то
Хм, не приятно, такая атмосфера не для меня
Я не ненавижу, я не питаюсь, я падаю до того, как упадет пепел
Я могу себе это позволить, честно, в рэпе мне верят на слово
Смотри, я переживаю вторую молодость
Потому что я не отношусь к игре легкомысленно
Здесь вас обманет слава, их суммы денег (суммы денег)
За скобку поставят после малейшего промаха (наименьшего промаха)
Здесь все улыбаются в спину и хлопают тебя (хлопают тебя по спине)
Но мне достаточно, чтобы рассмотреть получше...
Я вижу их, они меня ненавидят
Чувства уже растворились в тени
Темные видения, черные мысли, нет
Они ненавидят тебя, они ненавидят тебя
Я вижу их, они меня ненавидят
Чувства уже растворились в тени
Темные видения, черные мысли, нет
Они ненавидят тебя, они ненавидят тебя
Они ненавидят тебя...
Они ненавидят тебя...
Они ненавидят тебя...
Они ненавидят тебя...
Они ненавидят тебя...
Они ненавидят тебя...
Они ненавидят тебя...
Они ненавидят тебя...