Перевод текста песни I Love You More Than Words Can Say - Otis Redding

I Love You More Than Words Can Say (оригинал)

Please, let me sit down beside you.
I’ve got something to tell you, you should know.
I just couldn’t wait for not another day.
I love you, for more than words can ever say.
Honey living without you is so painful.
I was tempted to call it a day.
You’ve got me in your hand, why can’t you understand.
I love you baby, for more than words can say.
I just can’t sleep, when I lay down in my bed.
The thougths of you babe, just linger in my head.
Living without you is so painful.
I was tempted to call it a day.
You’ve got me in your hand, why can’t you understand.
I love you honey, for more than words can say.
I love you honey, for more than words can say.
Yes, I do.

(перевод)

Пожалуйста, позвольте мне сесть рядом с вами.
Мне нужно тебе кое-что сказать, ты должен знать.
Я просто не мог ждать еще один день.
Я люблю тебя больше, чем могут сказать слова.
Дорогая, жить без тебя так больно.
У меня был соблазн положить этому конец.
Ты держишь меня в своих руках, почему ты не можешь понять.
Я люблю тебя, детка, больше, чем могут сказать слова.
Я просто не могу заснуть, когда ложусь в свою кровать.
Мысли о тебе, детка, просто задерживаются в моей голове.
Жить без тебя так больно.
У меня был соблазн положить этому конец.
Ты держишь меня в своих руках, почему ты не можешь понять.
Я люблю тебя, дорогая, больше, чем могут сказать слова.
Я люблю тебя, дорогая, больше, чем могут сказать слова.
Да.