| It’s groovin' time
| Пришло время
|
| That’s what my baby told me
| Это то, что мой ребенок сказал мне
|
| If you can’t groove me, boy
| Если ты не можешь меня качать, мальчик
|
| You might as well let me be
| Вы могли бы также позволить мне быть
|
| It’s lovin' time
| Это время любви
|
| That’s what my baby told me
| Это то, что мой ребенок сказал мне
|
| If you can’t love me, boy
| Если ты не можешь любить меня, мальчик
|
| You might as well let me be
| Вы могли бы также позволить мне быть
|
| Now, she said she don’t want me hangin' in the street, now
| Теперь она сказала, что не хочет, чтобы я болтался на улице, теперь
|
| Don’t want me goin' down seein' old Pete, now
| Не хочу, чтобы я пошел вниз, чтобы увидеть старого Пита, сейчас
|
| Hangin' out on Broadway is not her stick, now
| Тусовка на Бродвее теперь не ее палка
|
| Stayin' up late at night is not her kick, now
| Теперь ложиться спать поздно ночью - это не ее дело
|
| Wants me to tease her all the time, now
| Хочет, чтобы я дразнил ее все время, теперь
|
| Wants me to love her later in the night, now
| Хочет, чтобы я любил ее позже ночью, сейчас
|
| That’s what she told me
| Это то, что она сказала мне
|
| If you can’t do it, boy
| Если ты не можешь этого сделать, мальчик
|
| You might as well let me be
| Вы могли бы также позволить мне быть
|
| Baby, it’s groovin' time
| Детка, пора
|
| That’s what my baby told me
| Это то, что мой ребенок сказал мне
|
| If you can’t groove me, boy
| Если ты не можешь меня качать, мальчик
|
| You might as well let me be
| Вы могли бы также позволить мне быть
|
| Said she don’t want me shootin' no pool
| Сказала, что не хочет, чтобы я стрелял в бильярд
|
| Runnin' in the street actin' like a doggone fool
| Бегу по улице, веду себя как дурак
|
| Said she just want me to stay at home, now
| Сказала, что просто хочет, чтобы я остался дома, сейчас
|
| Just tend to my business, leave other people alone, now
| Просто займись моими делами, оставь других людей в покое, сейчас
|
| Said she don’t want me hangin' in them nightclubs
| Сказала, что не хочет, чтобы я болтался в этих ночных клубах
|
| All them Broadway funky, funky nightclubs
| Все эти фанковые бродвейские, фанковые ночные клубы
|
| That’s what she told me
| Это то, что она сказала мне
|
| If you can’t do it, boy
| Если ты не можешь этого сделать, мальчик
|
| You might as well let me be
| Вы могли бы также позволить мне быть
|
| It’s groovin' time
| Пришло время
|
| That’s what my baby told me
| Это то, что мой ребенок сказал мне
|
| If you can’t groove me, boy
| Если ты не можешь меня качать, мальчик
|
| You might as well let me be
| Вы могли бы также позволить мне быть
|
| I said, said now, it’s groovin' time
| Я сказал, сказал сейчас, пора
|
| I got to get with my baby now
| Я должен получить с моим ребенком сейчас
|
| It’s groovin' time
| Пришло время
|
| I gotta get back home to the little girl
| Я должен вернуться домой к маленькой девочке
|
| I said she wanna groove me, yeah
| Я сказал, что она хочет меня трахнуть, да
|
| I know she wanna groove, yeah | Я знаю, что она хочет качаться, да |