Перевод текста песни Day Tripper [London] - Otis Redding

Day Tripper [London] (оригинал)

John Lennon, Paul McCartney
I’ve got a good reason
For taking the easy way out
I got a good reason
For taking the easy way out
She was a day tripper
One way ticket, yeah
It took me so So long to find out but I found out
Now she’s a big teaser
She took me half the way there
She’s a big teaser
She took me half the way there
It was a day tripper
Sunday driver now
It took me so So long but you know I found out
You can try to please her
She only plays one night stands
You can try just to please her
She only plays one night stands
She was a day tripper
One way baggage, yeah
It took me so So long, well you know that I found out
(When I found out, when found out)
I got a good reason
For taking the easy way out
Yes, I got a good reason
For taking the easy way out
She was a day tripper
One way driver, yeah
It took me so long to find out
But I found out
Well, I got a good reason
For taking the easy way out
Yes, I got a good reason
Girl, for taking the easy way out
She was a day tripper
One way ticket, yeah
It took me so So long to find out but I found out

(перевод)

Джон Леннон, Пол Маккартни
У меня есть веская причина
Для легкого выхода
У меня есть веская причина
Для легкого выхода
Она была однодневным путешественником
Билет в один конец, да
Мне потребовалось так много времени, чтобы узнать, но я узнал
Теперь она большой тизер
Она провела меня на полпути
Она большой тизер
Она провела меня на полпути
Это был однодневный поход
Воскресный водитель сейчас
Это заняло у меня так много времени, но ты знаешь, что я узнал
Вы можете попытаться угодить ей
Она играет только на одну ночь
Вы можете попробовать просто доставить ей удовольствие
Она играет только на одну ночь
Она была однодневным путешественником
Багаж в одну сторону, да
Это заняло у меня так много времени, ну вы знаете, что я узнал
(Когда я узнал, когда узнал)
У меня есть веская причина
Для легкого выхода
Да, у меня есть веская причина
Для легкого выхода
Она была однодневным путешественником
Водитель в один конец, да
Мне потребовалось так много времени, чтобы узнать
Но я узнал
Ну, у меня есть веская причина
Для легкого выхода
Да, у меня есть веская причина
Девочка, за то, что выбрала легкий путь
Она была однодневным путешественником
Билет в один конец, да
Мне потребовалось так много времени, чтобы узнать, но я узнал