Перевод текста песни French Girl - Oscar Lang

French Girl (оригинал)

She’s just a French girl, it’s uncomfortable
I kinda like it 'cause she talks with her eyes
Maybe we can communicate tonight (Oh you know you’re my sweet, you’re my French
lover baby, oooh baby)
Where she goes, I’ll follow and she knows
That I can’t handle
The scandal and the fact that she lives across the English Channel
She’s just a French girl, I feel vulnerable
I kinda like it, 'cause she can’t tell a lie
Baby we can appreciate tonight
Where she goes, I’ll follow and she knows
That I can’t handle
The scandal and the fact that she lives across the English Channel
Oui, Oui, Oui, Oui
I know my love, tonight, we have an evening of sex and passion
We share the love between us
Go to take you to my French house with my French balcony
Smoke a cigarette off my French balcony
Then I’m going to cover you in foie gras and eat you up like a cheesecake

Француженка (перевод)

Она просто француженка, это неудобно
Мне это нравится, потому что она говорит глазами
Может быть, мы сможем пообщаться сегодня вечером (О, ты знаешь, ты мой милый, ты мой французский
любовник, детка, ооо, детка)
Куда она идет, я буду следовать, и она знает
С чем я не могу справиться
Скандал и тот факт, что она живет за Ла-Маншем
Она просто француженка, я чувствую себя уязвимым
Мне это нравится, потому что она не может солгать
Детка, мы можем оценить сегодня
Куда она идет, я буду следовать, и она знает
С чем я не могу справиться
Скандал и тот факт, что она живет за Ла-Маншем
Уи, Уи, Уи, Уи
Я знаю свою любовь, сегодня у нас вечер секса и страсти
Мы разделяем любовь между нами
Иди, чтобы отвезти тебя в мой французский дом с моим французским балконом
Выкурить сигарету с моего французского балкона
Тогда я накрою тебя фуа-гра и съем как чизкейк