Перевод текста песни Detalles - Oscar D'León

Detalles (оригинал)

Ella vive contigo
Es tu amiga es tu mujer
Es tu esposa y es tu amante
Ella es toda un cuerpo fiel
No le causes angustia
No le hagas padecer
Piensa que en algun momento
Tu madre pudo ser
Porque es mujer, y merece respeto
Y a ti te entrego, la pureza de su vientre
Y tienes que estar pendiente
De los detalles
Sacala, llevala al cine
Comprale, un ramo e’flores
Bañate, junto con ella
Llevale, la comida a la cama
Tratala, con mucha ternura
Hablale, pero con mucho dulcura
Dale amor, porque ella merece (y le gusta)
Que la trates asi
Acuerdate del tiempo en que eran novios
Las llevabas al cocktail
La invitabas a comer
La sacabas a bailar
Era tu unica mujer
Y ahora no puedes cambiar
Tu forma de ser
Cada rato la llamabas
Y por ella preguntabas
Muchas veces fastidiabas
Sin motivo la celabas
Y ahora no puedes cambiar
Tu forma de ser
No te olvides que te a dado todo
Sacala, llevala al cine
Comprale, un ramo e’flores
Bañate, junto con ella
Llevale, la comida a la cama
Tratala, con mucha ternura
Hablale, pero con mucho dulcura
Dale amor, porque ella merece
Que la trates asi
Acuerdate del tiempo en que eran novios
Las llevavas al cocktail
La invitabas a comer
La sacabas a bailar
Era tu unica mujer
Y ahora no puedes cambiar
Tu forma de ser
Cada rato la llamabas
Y por ella preguntabas
Muchas veces fastidiabas
Sin motivo la celabas
Y ahora no puedes cambiar
Tu forma de ser
Le lo… le lo
Un consejo te doy de todo todo corazon
Corazon de leon
Le lo… le lo.
Es un campeon
No tiene nada que ver pero…
Sacala, llevala al cine
Comprale, un ramo e’flores
Bañate, junto con ella
Llevale, la comida a la cama
Tratala, con mucha ternura
Hablale, con mucho dulcura
Dale amor, porque ella le gusta
Que la trates asi
Acuerdate del tiempo en que eran novios
Las llevavas al hotel
.epa que paso!..
Era tu unica mujer
Y ahora no puedes cambiar
Tu forma de ser
Cada rato la llamabas
Y por ella preguntabas
Muchas veces fastidiabas
Sin motivo la celabas
Y ahora no puedes cambiar
Tu forma de ser
Acuerdate que todavia es tu novia

Детали (перевод)

Она живет с тобой
Она твой друг, она твоя жена
Это твоя жена и твой любовник
Она целое верное тело
Не причиняйте ему страданий
не заставляй его страдать
Подумайте, что в какой-то момент
твоя мать может быть
Потому что она женщина и заслуживает уважения
И тебе я дарю тебе чистоту ее чрева
И вы должны знать
деталей
Вытащите ее, отведите ее в кино
Купите ему букет цветов
Купайся вместе с ней
Возьмите его, еду в постель
Относитесь к ней очень нежно
Поговорите с ним, но с большим количеством сладости
Подарите ей любовь, потому что она заслуживает (и любит)
что ты так к ней относишься
Вспомни время, когда они встречались
Вы взяли их на коктейль
ты пригласил ее поесть
ты взял ее танцевать
я была твоей единственной женщиной
И теперь вы не можете изменить
Как вы
каждый раз, когда ты звонил ей
И для нее вы попросили
много раз ты раздражал
Ты ревновал без причины
И теперь вы не можете изменить
Как вы
Не забывай, что он дал тебе все
Вытащите ее, отведите ее в кино
Купите ему букет цветов
Купайся вместе с ней
Возьмите его, еду в постель
Относитесь к ней очень нежно
Поговорите с ним, но с большим количеством сладости
Подарите ей любовь, потому что она заслуживает
что ты так к ней относишься
Вспомни время, когда они встречались
Вы взяли их на коктейль
ты пригласил ее поесть
ты взял ее танцевать
я была твоей единственной женщиной
И теперь вы не можете изменить
Как вы
каждый раз, когда ты звонил ей
И для нее вы попросили
много раз ты раздражал
Ты ревновал без причины
И теперь вы не можете изменить
Как вы
скажи ему... скажи ему
Совет, который я даю вам от всего сердца
Львиное Сердце
Скажи ему... скажи ему.
он чемпион
Это не имеет к этому никакого отношения, но...
Вытащите ее, отведите ее в кино
Купите ему букет цветов
Купайся вместе с ней
Возьмите его, еду в постель
Относитесь к ней очень нежно
Поговори с ним, очень мило
Дай ей любовь, потому что ей это нравится
что ты так к ней относишься
Вспомни время, когда они встречались
вы отвезли их в отель
.Эй, что случилось!..
я была твоей единственной женщиной
И теперь вы не можете изменить
Как вы
каждый раз, когда ты звонил ей
И для нее вы попросили
много раз ты раздражал
Ты ревновал без причины
И теперь вы не можете изменить
Как вы
Помни, что она все еще твоя девушка