| Linda, Louca e Mimada (оригинал) | Красивый, Сумасшедший и Испорченный (перевод) |
|---|---|
| Ela só quer viajar, ela só quer viajar | Она просто хочет путешествовать, она просто хочет путешествовать |
| Da night pra praia, da praia pra casa, da casa pro lar | Из ночи на пляж, с пляжа в дом, из дома в дом |
| No drop alucinante constante da onda eterna | Постоянный умопомрачительный нодроп вечной волны |
| Quem reina é ela no reino do mar | Кто правит она в морском королевстве |
| Ela só quer viajar, ela só quer viajar | Она просто хочет путешествовать, она просто хочет путешествовать |
| Ela só quer viajar daqui pra qualquer lugar | Она просто хочет путешествовать отсюда куда угодно |
| A gata arrisca e dropa | Кошка рискует и падает |
| Linda louca e mimada | Красивая сумасшедшая и избалованная |
| Bendito seja o homem que possa conquistá-la | Благословен тот, кто сможет победить ее |
| Quem tem ninety nine percent, é quente, tem que vê de perto | Тот, у кого девяносто девять процентов, горяч, должен видеть это близко |
| Ela é doce, sal, bala | Она сладкая, соленая, пуля |
| Embalada ela dança, uma criança na madrugada | Убаюканная, она танцует, ребенок на рассвете |
| Sua maquiagem, suas tatuagens | Твой макияж, твои татуировки |
| São proteção, chamam atenção que seu pai não pode dá-la | Они защита, они привлекают внимание, которое твой отец не может дать. |
| Olha dentro dos meus olhos, joga o cabelo | Посмотри мне в глаза, брось свои волосы |
| Bota o óculos fica ainda mais charmosa | Загрузите очки еще более очаровательными |
| No caminho de volta pra casa | На обратном пути домой |
| Ela vê que vai pra praia, joga altinha | Она видит, что идет на пляж, играет высоко |
| Bebe água tem uma vida agitada mas a pele bem tratada | У питьевой воды насыщенная жизнь, но кожа хорошо обрабатывается |
| Como pode ser… Tão gata | Как это может быть... так мило |
| E ao mesmo tempo tão louca | И в то же время такой сумасшедший |
| O homem que já teve sua companhia jamais se satisfaz com outra | Человек, у которого была его компания, никогда не удовлетворится другим |
| Troca de roupa mil vezes até decidir a melhor | Меняйте одежду тысячу раз, чтобы выбрать лучшую |
| Já foi muito magoada, por isso magoa sem dó | Это уже было очень больно, так что это больно без пощады |
| Pra ter sua companhia só se ela simpatizar | Чтобы иметь ее компанию, только если она симпатизирует |
| Tem seu carro, tem sua casa, seu dinheiro pra pagar | У вас есть машина, у вас есть дом, деньги на оплату |
| Tem uma frase que repete segue que a faz flutuar | Есть фраза, которая повторяется за следующей, что заставляет ее плавать |
| «Não importa onde estamos nossa mente é nosso lar» | «Где бы мы ни были, наш разум — наш дом» |
| Ela só quer viajar, ela só quer viajar | Она просто хочет путешествовать, она просто хочет путешествовать |
| Da night pra praia, da praia pra casa, da casa pro lar | Из ночи на пляж, с пляжа в дом, из дома в дом |
| No drop alucinante constante da onda eterna | Постоянный умопомрачительный нодроп вечной волны |
| Quem reina é ela no reino do mar | Кто правит она в морском королевстве |
| Ela só quer viajar, ela só quer viajar | Она просто хочет путешествовать, она просто хочет путешествовать |
| Ela só quer viajar daqui pra qualquer lugar | Она просто хочет путешествовать отсюда куда угодно |
| E ela escapa de cada furada | И она избегает каждого прокола |
| E ela chega a hora que ela quer | И она приходит в то время, когда хочет |
| Tudo brilha onde ela passa | Все сияет, куда она идет |
| Ela sai a hora que ela quer | Она уходит, когда хочет |
| Um vaso de cristal com flores mortas | Хрустальная ваза с мертвыми цветами |
| Um drink forte em uma boate qualquer | Крепкий напиток в любом ночном клубе |
| Sua vontade incontrolável lhe fecha e abre portas | Твоя неудержимая воля закрывает тебя и открывает двери |
| Ela chega e sai a hora que ela quer | Она приходит и уходит, когда захочет |
| O seu batom mata mais que uma pistola | Твоя помада убивает больше, чем пистолет |
| Inspirada em «Natasha"do Capital | Вдохновлено «Наташей» от Capital |
| Pistoleira de antigos carnavais e coisa e tal | Пистолет со старых карнавалов и что-то в этом роде |
| Todos os homens tão afim de algo a mais no final | Все мужчины в конце концов хотят чего-то большего |
| Com 17 anos fugiu de casa, mas já conhece incontáveis canções | В 17 лет он сбежал из дома, но уже знает бессчетное количество песен. |
| Ela tem alma de pipa avoada | У нее душа летающего змея |
| Mas na sua estante imaginária coleciona corações | Но на своей воображаемой полке ты собираешь сердечки |
| Ela só quer viajar, ela só quer viajar | Она просто хочет путешествовать, она просто хочет путешествовать |
| Quem reina é ela no reino do mar | Кто правит она в морском королевстве |
| Ela só quer viajar, ela só quer viajar | Она просто хочет путешествовать, она просто хочет путешествовать |
| Ela só quer viajar daqui pra qualquer lugar | Она просто хочет путешествовать отсюда куда угодно |
Перевод текста песни Linda, Louca e Mimada - Oriente, Rebeca, Rebeca Sauwen
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Linda, Louca e Mimada , исполнителя -Oriente
В жанре:Рэп и хип-хоп
Дата выпуска:12.05.2016
Язык песни:Португальский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
Por Amor ft. Rod 3030, Felp | 2016 |
Terra ft. Daniel Profeta | 2016 |
Vagabundo é Foda ft. Pedro Qualy, Self Provoked | 2016 |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2017 | |
| 2011 | |
| 2017 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2013 | |
Jovem ft. Julio Secchin, Julio Secchin & Rebeca | 2019 |